Wieś
Астравы
Гарбацэвіцкі сельсавет, rejon bobrujski, obwód mohylewski
Nazwy
- białoruski
- Астравы
- białoruski (taraszkiewica)
- Астравы
- rosyjski
- Островы
- angielski
- Astravy
- niemiecki
- Astravy
Obecnie: Гарбацэвіцкі сельсавет, rejon bobrujski, obwód mohylewski
Dawniej:
- rejon bobrujski(…–1982)
- Гарохаўскі сельсавет(1982–2013)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 776 · 1800-1913Островская Георгиевская церковь, село Остров Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 1493 · 1843-1915Островская Троицкая церковь, село Остров Новогрудского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 1619 · 1863Островское волостное правление, село Остров Новогрудского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 1643 · 1835-1867Островская Рождество-Богородицкая церковь, село Остров Пинского уезда Минской губернии
- ZespółZGA Baranowicze · z. 757 · 1944-2018Островский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Остров (c 10.03.2011 - аг. Остров) Ляховичского района Брестской области
- ZespółZGA Pińsk · z. 1307 · 1944 - 1954Островский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Остров Пинского района Пинской (с 08.01.1954 - Брестской) области
- ZespółZGA Głębokie · z. 224 · 1952-1954Островский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Остров Плисского района Вилейской (с 20.09.1944 - Полоцкой, с 08. 01.1954 - Молодечненской) области
- ZespółGAGrO · z. 962 · 1945-1954Островский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Остров Зельвенского района Барановичской (с 20.09.1944 - Гродненской) области
- ZespółZGA Bobrujsk · z. 321 · 1944-1954Островский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д.Старый Остров Кличевского района Могилевской (с 20.09.1944 - Бобруйской, с 08.01.1954 - Могилевской) области БССР
- JednostkaNAHB · z. 1493 · inw. 1 · j. 16 · 1900 - 1910Переписка с акционерным обществом «Фирлей», заводом «Кадзельня», торговым домом «Н.В. Черепов» и другими о постройке в селе Остров новой церкви. Планы церкви и иконостаса (1901-1908 гг.) за 1900-1910 годы
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Островецкий костёлKatolickie1910–1938Виленского у. Виленской губ., с 1922 г. Виленско-Трокского повета Виленского воеводства, Островецкого р-на Гродненской обл.
- Островская церковьPrawosławne1943–1943Зельвенского р-на Гродненской обл.
- Островская церковьPrawosławne1769–1769Могилёвской губ.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.