Wieś
Szyraje
rejon mołodecki, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Шараі; Шыраі
- białoruski (taraszkiewica)
- Шараі; Шыраі
- rosyjski
- Шараи
- polski
- Szyraje
- ukraiński
- Шараї
- angielski
- Šarai; Sharai
- niemiecki
- Šarai
Obecnie: rejon mołodecki, obwód miński
Dawniej:
- Gmina Gródek (województwo wileńskie), powiat wilejski(1921–1945)
- Powiat wilejski, województwo wileńskie(1921–1927)
- powiat mołodeczański, województwo wileńskie(1927–1945)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 2-2 · j. 7349Шарай Сысой Михайлович - сторож
- JednostkaNAHB · z. 27 · inw. 3 · j. 120 · 1865План деревни Шараи, Запруде и Задороже Дорского сельского общества Першайской волости Минского уезда (1865 год)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 1012 · 13.09.1890 - 29.02.1892Дело по жалобе крестьянина Казимировослободской волости села Шараи Иванова А. на постановление уездного по крестьянским делам присутствия по спору его с крестьянином Федоровым Е. об 1/з надела земли (1890 год, Дела по жалобам крестьян/Мстиславский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 1419 · 27.09.1896 - 25.10.1896Дело по жалобе крестьянки Казимирово-Слободской волости села [Ширяи/ Шараи] Ивановой С. на постановление уездного по крестьянским делам присутствия по спору с Григорьевым Н. об 1/4 надела земли и имущества (1896 год, Дела по жалобам крестьян/Мстиславский уезд)
- ZespółZGA Mołodeczno · z. 641 · 1950-1951Сельскохозяйственная артель (колхоз) им. Рокоссовского, д.Шараи Дорского сельского совета Воложинского района Молодечненской области
- JednostkaNAHB · z. 2015 · inw. 1 · j. 125 · 29.03.1899 - 23.08.1899Дело по жалобе крестьянина деревни Бовсевичи Лукьянова Н. по спору его с Шарайко М. о земле (1899 год)
- ZespółBDANTD · z. 284 · 1988-1992Проектно-конструкторское бюро "Творец" колхоза "Красное Знамя", Воложинский район Минской области
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.