Wieś
Baturyn
sielsowiet Chocieńczyce, rejon wilejski, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Батурына
- białoruski (taraszkiewica)
- Батурына
- rosyjski
- Батурино
- polski
- Baturyn
- ukraiński
- Батурино
- angielski
- Baturyna
- niemiecki
- Baturyna
Obecnie: sielsowiet Chocieńczyce, rejon wilejski, obwód miński
Dawniej:
- Gmina Chocieńczyce(1921–1940)
- powiat wilejski(…–1921)
- Rejon iliański(1940–1940)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2254 · inw. 3 · j. 40 · 05.09.1881 - 23.06.1892Батурин Петр - учитель Чериковского уездного училища
- ZespółCPAHU Kijów · z. 154 · 1650–1834Батуринський Крупицький Миколаївський чоловічий монастир, м. Батурин Ніжинського полку, з 1782 р. – Новгород-Сіверського намісництва, з 1802 р. – Чернігівської губернії
- ZespółCPAHU Kijów · z. 797 · 1764–1784Батуринський повітовий земський суд, м. Батурин Ніжинського полку
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1485 · 1771–1782Батуринський підкоморський повітовий суд, м. Батурин Ніжинського полку
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1667 · 1781–1781Батуринське комісарство, м. Батурин Ніжинського полку
- ZespółLVIA · z. 1626 · 1864-1866Батуринский (Baturino) филиальный костел Радошковичского костела Вилейского деканата
- Metryki1854–1866Батуринский костёл
- Metryki1868–1900Батуринская церковь
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Батуринская церковьPrawosławne1868–1900Вилейского у. Виленской губ., Вилейского р-на Минской обл.
- Батуринский костёлKatolickie1854–1866Вилейского у. Виленской губ., Вилейского р-на Минской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.