Wieś
Астрэні
sielsowiet Wojniły, rejon czauski, obwód mohylewski
Nazwy
- białoruski
- Астрэні
- białoruski (taraszkiewica)
- Астрэні
- rosyjski
- Астрени
- angielski
- Astreni
- niemiecki
- Astreni
Obecnie: sielsowiet Wojniły, rejon czauski, obwód mohylewski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 1-1 · j. 381 · 27.09.1914 - 01.10.1914О разверстании купленной земли Голеневской волости Могилевской губернии Чаусского уезда Астреневского и Первого Войниловского товарищества на хуторские участки Голеневской волости (1914 год, Чаусский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 1-1 · j. 382 · 29.03.1914 - 05.10.1914О разверстании купленной земли Чаусского уезда Могилевской губернии Голеневской волости Астреневского и Первого Войниловского товарищества на хуторские участки (1914 год, Чаусский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 1-1 · j. 380 · 22.04.1914 - 23.07.1914О разверстании надельной земли и купленной земли Могилевской губернии Чаусского уезда деревни Астрень, Второго Войниловского товарищества и Астреневского и Первого Войниловского товарищества, Голеневской волости (1914 год, Чаусский уезд)
- ZespółGAMogO · z. 1952 · 1951-1956Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Память Ленина", д. Астрени Головенчицкого сельского Совета Чаусского района Могилевской области БССР (с 1955 - д. Астрени Антоновского сельского Совета Чаусского района Могилевской области БССР)
- ZespółGAMogO · z. 2362 · 1944-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Память Ленина", д. Астрени Головенчицкого сельского Совета Чаусского района Могилевской области БССР
- ZespółGAOOMogO · z. 874 · 1947-1954Первичная организация Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) сельскохозяйственной артели (колхоза) "Память Ленина", д.Астрени Головенчицкого (с 16.07.1954 - Антоновского) сельского Совета Чаусского района Могилевской области, БССР
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.