Деревня
Юзефполье
Рытанский сельсовет, Островецкий район, Гродненская область
Названия
- Белорусский
- Юзафполле
- Тарашкевица
- Юзафпольле
- Русский
- Юзефполье
- Польский
- Józefpol
- Английский
- Juzafpollie; Yuzafpollye
- Немецкий
- Juzafpollie
Сейчас: Рытанский сельсовет, Островецкий район, Гродненская область
Раньше:
- гміна Кемелішкі, Свенцянский уезд, Виленская губерния(1921–1945)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польский географический словарь 1880–1902 гг.: гмина, приход, число дворов, владельцы. Ссылка ведёт на скан страницы.
Где упоминается
Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.
- ДелоНИАБ · ф. 2191 · оп. 2 · д. 648Фольварк Юзернолы (Юзефполье) (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
- ФондЗГА Орша · ф. 97 · 1950-1970Коллективное хозяйство (колхоз) "Россия", д. Юзефполье Озерецкого сельского Совета Толочинского района Витебской области
- ДелоНАРБ · ф. 30 · оп. 1 · д. 286 · 1918-1923Статистические сведения о винокуренном заводе № 102 Кушленко Э., имение Юзефполье (1918-1923 годы, Секция промышленной статистики. Статсведения о промышленных предприятиях и личные карточки рабочих по Всероссийской промышленной и профессиональной переписи 1918 года./Быховский уезд)
Ссылки
Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.