Метрические книги Телушской (села Телуши) Троицкой, Турковской (села Турки) Троицкой, Чернинской (села Чернин) Георгиевской, Чирковичской (села Черковичи) Петропавловской, Языльской (села Языль), Яминской (села Яминск) церквей о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 1885 год
Parish registers of the Holy Trinity Church of Tsyalusha (village of Tsyalusha), Holy Trinity Church of Turki (village of Turki), St George Church of Chernin (village of Chernin), Sts Peter and Paul Church of Chyrkavichy (village of Chyrkavichy), church of Yazyl (village of Yazyl), church of Yaminsk (village of Yaminsk) of births, marriages, deaths for 1885 machine translation
- Dates
- 1885
- Sheets
- 374
- Note
- ЦК Оцифровано
- Status
- Digital copy at the archive: copy from microfilmaccording to: «Список оцифрованных дел 28.09.2026» (niab.by), inv.velikie.orgOn FamilySearch: film 2234786as of February 2026; according to: FamilySearch microfilm tables of «Наши предки»
Places named in the title: Cialuša (Babrujsk District); Troica (Škloŭ District); Turkova (Miory District); Turki (Babrujsk District), Turki (Liachavičy District), Turki (Hlusk district) 1 more; Černin (Svietlahorsk District); Čyrkavičy (Svietlahorsk District); Jazyĺ (Staryja Darohi District); Jamina (Vileyka District), Jaminsk (Lyuban district), Яминцы (Lelchytsy District)
Sources: NHAB inventory (niab.by) (Sep 28, 2026)