Минское губернское по воинской повинности присутствие, город Минск Минского уезда Минской губернии

По жалобе Вульфа Беркова на неправильное наложение на семейство его штраф в 300 рублей за уклонение сына Берка от исполнения воинской повинности

On the complaint of Vulf Berkov against the wrongful imposition of a 300-rouble fine on his family for his son Berko's evasion of military service machine translation

Dates: 1891

Places named in the title: Bierkaŭ (Akciabrski District), Bierkava (Biešankovičy District)

Sources: scan of the NHAB inventory (p. 97) (Nov 4, 2026)

По жалобе Вульфа Беркова на неправильное наложение на семейство его штраф в 300 рублей за уклонение сына Берка от исполнения воинской повинности

Researchers’ experience