NHAB · f. 308 · inv. 1 · file 972

Минское губернское по воинской повинности присутствие, город Минск Минского уезда Минской губернии

По прошению Эстра Горелик о сложении штрафа 300 рублей за неявку сына Хаима к исполнению воинской повинности

On the petition of Estra Gorelik for remitting a fine of 300 rubles for her son Khaim's failure to report for military service machine translation

Places named in the title: Hareliki (Talačyn District), Hareliki (Liozna District)

Sources: scan of the NHAB inventory (p. 52) (Nov 4, 2026)

Researchers’ experience

Nobody has reported yet how this file is handled at the archive.