Village
Smuĺkava
Šajtaraŭski sieĺsaviet, Vierchniadzvinsk District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Смулькава
- Belarusian (Taraškievica)
- Смулькава
- Russian
- Смульково
- Polish
- Smulkowo
- English
- Smuĺkava; Smulkava; Smul′kava
- German
- Smuĺkava
Now: Šajtaraŭski sieĺsaviet, Vierchniadzvinsk District, Vitebsk Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 14 · file ст. №1305 · 12.11.1900 - 06.02.1901О заверении метрик о крещении Александра и Эмилии Михайловых Смульковых (1900 год)
- FondZGA Polatsk · f. 398 · 1924 - 1929, 1944 - 1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Спартак", д. Смульково Тястовского сельского Совета Дриссенского района Витебской (с 20.09.1944 - Полоцкой области)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.