Village
Kaliedzino
Ciurlioŭski sieĺsaviet, Maladziečna District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Каледзіно
- Belarusian (Taraškievica)
- Каледзіно
- Russian
- Коледино
- Polish
- Kolędzino
- Ukrainian
- Коледино
- English
- Kaliedzino; Kalyedzino
- German
- Kaliedzino
Now: Ciurlioŭski sieĺsaviet, Maladziečna District, Minsk region
Formerly:
- Лебедзеўская воласць, Vileysky Uyezd(…–1920)
- гміна Лебедзева, Vileysky Uyezd(1920–1945)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileLVIA · f. 543 · inv. 1 · file 947 · 1914Дело о ссуде крестьянину Иоакиму Максимову Ганько на покупку земли из имения Коледзино-Ядвисин (Колендзино-Ядвисин) Лебедевской волости Вилейского уезда у Крестьянского поземельного банка
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.