Village
Lipliani
Padsviĺski sieĺsaviet, Hlybokaje District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Ліпляні; Ляпляне
- Belarusian (Taraškievica)
- Ліпляні
- Russian
- Липляни; Лепляне; Липляни (Глубокский район)
- Polish
- Leplany
- English
- Lipliani; Liplyani
- German
- Lipliani
Now: Padsviĺski sieĺsaviet, Hlybokaje District, Vitebsk Region
Formerly:
- Gmina Plisa, Disensky powiat, Wilno Voivodeship(1921–1929)
- Гміна Галубічы, Disensky powiat, Wilno Voivodeship(1929–1945)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 256 · inv. 1 · file 15 · 11.10.1908 - 03.08.1910Дело о выкупе земли крестьянами деревни Липляны из имения Лещицы графа Тыишкевича
- FondZGA Orsha · f. 1008 · 1045-1949Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Ленинский путь", д. Липлянск Ледневичского сельского Совета Богушевского района Витебской области
- FondZGA Mazyr · f. 1554 · 1959-2006Коммунальное сельскохозяйственное унитарное предприятие (КСУП) "Экспериментальная база "Уборть" управления сельского хозяйства и продовольствия Лельчицкого районного исполнительного комитета, д. Липляны Лельчицкого сельского Совета Лельчицкого района Гомельской области.
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 1377 · 1888О разрешении Борисовскому присутствию вторично подвергнуть освидетельствованию в годности к службе Франца и Франца Лепляников по Борисовскому уезду (1888 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.