Village
Kutliany
Maladziečna District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Кутляны
- Belarusian (Taraškievica)
- Кутляны
- Russian
- Кутляны
- Polish
- Kutlany
- Ukrainian
- Кутляни
- English
- Kutliany; Kutlyany
- German
- Kutliany
Now: Maladziečna District, Minsk region
Formerly:
- Wilno powiat, Wilno Voivodeship(1921–1945)
- Гміна Вязынь(1921–1945)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileLVIA · f. 381 · inv. 18-1 · file 308 · 1867 - 1880Дело о продаже за долги имение "Кутляны" Ошмянского уезда помещиков Марковских (1867 год, 6-й СТОЛ)
- FileLVIA · f. 605 · inv. 8 · file 85 · 1845Дело о почитании простым народом камня, находящегося на поле Пружанского уезда в имении Кутляне чудесным
- FondZGA Maladzyechna · f. 2196 · 1951-1952Сельскохозяйственная артель (колхоз) им. Ворошилова, д. Кутляны Редьковичского сельского совета Ильянского района Молодечненской области
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.