Village
Rafalava
Višoŭski sieĺsaviet, Bialyničy District, Mahilyow Region
Names
- Belarusian
- Рафалава
- Belarusian (Taraškievica)
- Рафалава
- Russian
- Рафалово; Рафолово; Рафолово (Белыничский район); Рафолово (Могилёвская область)
- English
- Rafalava
- German
- Rafalava
Now: Višoŭski sieĺsaviet, Bialyničy District, Mahilyow Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondGAMogO · f. 2473 · 1945, 1947-1954Рафаловский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Рафалово Белыничского района Могилевской области БССР
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-2 · file 5614 · 13.02.1916Рафалович Евгения Владимировна - конторщик
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-2 · file 5615 · 14.09.1898 - 10.11.1912Рафалович Иосиф Григорьевич - котельщик
- FileNHAB · f. 188 · inv. 1 · file 1118По обвинению Янкеля Рафалова Крацера по 506 статье Уложения о наказаниях (Опись уголовным делам уездного члена Окружного суда по Бобруйскому уезду за 1903 год)
- FileNHAB · f. 2216 · inv. 1 · file 26 · 1869 - 1873О размежевании дачи деревень: Рафалова и Голубовки (1869 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.