Village
Pieralom
Hožski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Пералом
- Belarusian (Taraškievica)
- Пералом
- Russian
- Перелом
- Polish
- Przełom
- Lithuanian
- Perlamas
- English
- Pieralom; Pyeralom
- German
- Pieralom
Now: Hožski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondGAGO · f. 193 · 1922-1924Перелевский сельский Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, д. Перелевка Столбунской (с 09.05.1923 - Светиловичской ) волости Гомельского уезда Гомельской губернии РСФСР (с 08.12.1926 - Светиловичского района Гомельского округа БССР).
- FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-2 · file 5105 · 14.08.1913 - 26.07.1916Перелойко Демьян Осипович - проводник
- FileNHAB · f. 150 · inv. 1 · file (1866 год) д.1697 · 23.11.1861 - 16.08.1862О переломе обеих костей левой голени солдатки Екатерины
- FileNHAB · f. 2247 · inv. 1 · file 3 · 26.02.1916Таблица переложения австрийских и венгерских денег на русские (1916 год)
- FileNHAB · f. 2374 · inv. 1 · file 13 · 27.02.1845 - 04.04.1845Пералік зыходзячых дакументаў магілёўскага дэкана ксяндза Бутрыма А. за 1845 год Перечень исходящих документов Могилевского декана ксендза Бутрима А. за 1845 год
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 99 · 1876Пералік уваходзячых дакументаў дэкана за 1876 год Перечень входящих документов декана за 1876 год
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.