Village
Karsiuki
Astroŭščynski sieĺsaviet, Polack District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Карсюкі
- Belarusian (Taraškievica)
- Карсюкі
- Russian
- Корсюки
- English
- Karsiuki; Karsyuki
- German
- Karsiuki
Now: Astroŭščynski sieĺsaviet, Polack District, Vitebsk Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 2480 · 1895О неправильном приеме в военную службу новобранца Осипа Янушкевича, Ефима Корсюка, Григория Сосновского, Димитрия Щипаки и других (1895 год)
- FileNHAB · f. 551 · inv. 1 · file 30 · 1912По обвинению Матроны Карсюк в нанесении оскорбления Андрею Рубовецкому (Уголовные дела)
- FileNHAB · f. 551 · inv. 1 · file 26 · 1912По обвинению Никитою Мазаном крестьянина Николая Петрова и Афанасия Николаева Карсюков в нанесении побоев его сыну Антону (Уголовные дела)
- FondZGA Polatsk · f. 1115 · 1945 - 1953, 1955- 1956Сельскохозяйственная артель(колхоз) имени Крупской, д. Карсюки (с 27.07.1950 - д. Шпаковщина) Шпаковщинского сельского Совета Ветринского района Витебской (с 20.09.1944 - Полоцкой, с 08.01.1954 - Витебской) области
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.