Village
Ciamnyja
Zaprudski sieĺsaviet, Kruhlaje District, Mahilyow Region
Names
- Belarusian
- Цямныя
- Belarusian (Taraškievica)
- Цямныя; Ciamnyja
- Russian
- Темные
- English
- Ciamnyja; Tsyamnyya
- German
- Ciamnyja
Now: Zaprudski sieĺsaviet, Kruhlaje District, Mahilyow Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 1-1 · file 437 · 30.03.1915 - 26.08.1915О разверстании надельной и купленной земли Могилевской губернии Могилевского уезда деревни Темные Круглянской волости на хуторские участки (1915 год, Могилевский уезд)
- FileNHAB · f. 2192 · inv. 1 · file 101 · 29.05.1915 - 14.08.1915Акт землемера комиссии Костюковича о разверстании надельной и купленной земель деревни Темные, Могилевского уезда, протокол Могилевской губернской землеустроительной комиссии, выписка из крепостной Могилевского нотариального архива (1915 год)
- FondGAMogO · f. 2518 · 1949-1965Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Ясная поляна", д. Темные Загорянковского сельского Совета Круглянского района (с 16.09.1959 - Белыничского района) Могилевской области БССР
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.