Village
Malyja Svirany
Rytanski sieĺsaviet, Astraviec District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Малыя Свіраны
- Belarusian (Taraškievica)
- Малыя Сьвіраны
- Russian
- Малые Свиряны
- Polish
- Świrany Małe
- Lithuanian
- Mažieji Svierionys
- English
- Malyja Svirany; Malyya Svirany; Małyja Svirany
- German
- Malyja Svirany
Now: Rytanski sieĺsaviet, Astraviec District, Horadnia Region
Formerly:
- гміна Кемелішкі, Sventsyansky Uyezd, Vilna Governorate(1921–1945)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- All results for “Малые Свиряны”: 156
- All results for “Малыя Свіраны”: 1
- All results for “Малыя Сьвіраны”: 1
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 2 · file 552Деревня Малые Анищенки (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 2 · file 752 · 1904Деревня Малые-Ляхи (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Сенненский уезд)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.