Village
Sviatapolka
Opaĺski sieĺsaviet, Ivanava district, Brest Region
Names
- Belarusian
- Святаполка
- Belarusian (Taraškievica)
- Сьвятаполка; Сьвятапіўка; Шулякі
- Russian
- Святополка
- Polish
- Światopełka
- English
- Sviatapolka
- German
- Sviatapolka
Now: Opaĺski sieĺsaviet, Ivanava district, Brest Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondTsDIAK · f. 2056 · 1831–1907Святополк-Мирський Дмитро Іванович (1826–1899) – військовий і державний діяч, генерал від інфантерії; член Державної Ради
- FileNHAB · f. 1954 · inv. 1 · file 2 · 1707Присяга Могилевской епископии Сильвестра Святополка-Четвертинского на верность православной церкви, 1707 год, копия
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 5 · file 18 · 16.05.1903 - 25.03.1918Дело о службе ксендза Евгения Святополк-Мирского.
- FileNHAB · f. 2608 · inv. 1 · file 8 · 19.08.1914 - 01.09.1914Прошения Шантыря Антона Петровича и Святополк-Мирского Эдмунда Ричардовича о приеме в гимназию (1914 год, Педагогический совет)
- FileNHAB · f. 2613 · inv. 1 · file 125 · 04.03.1903Метрическая выписка о рождении воспитанника Владимира Святополка Мирского (1903 год)
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 14 · file ст. №533 · 28.04.1900 - 27.07.1900О выдаче метрики о смерти Леона-Франца-Наполеона Геронимова Святополк-Мирского (1900 год)
- FileNHAB · f. 183 · inv. 3-1 · file 1951 · 23.08.1895 - 04.09.1896Дело по иску генерал-адъютанта князя Н. Святополк-Мирского к княгине М. Гогенлоэ-Шиллингфюрст о возмещении убытков за неправильное устройство Песочанской водяной мельницы в приобретенном им у ответчицы имении Мир Новогрудского уезда (1895 год)
- FileNHAB · f. 1430 · inv. 1-1 · file 940 · 13.06.1827 - 07.10.1828Дело о розыске камергеров и камер-юнкеров Любомирского, Святополк-Четвертинского и других для определения их на действительную службу (1827 год)
- FileLVIA · f. 567 · inv. 1-2 · file 1382 · 1903Дело о посещении училищ и гимназий Виленско-Ковенским и Гродненским генерал-губернатором Святополк-Мирским (1903 год)
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 143 · 17.02.1915 - 22.05.1916Паведамленні Магілёўскага губернскага праўлення пробашчу Магілёўскага касцёла Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі Святаполк-Мірскаму Я. і святару, які знаходзіцца пры касцёле, капелану касцёла ў горадзе Уфе Лыткоўскаму І. аб адсылцы грашовых талонаў на ўтрыманне прычта і дапамогу Сообщения Могилёвского губернского правления настоятелю Могилёвского костёла Успения Пресвятой Девы Марии Святополк-Мирскому Я. и священнику, находящемуся при костёле, капеллану костёла в городе Уфе Литковскому И. о высылке денежных талонов на содержание причта и помощь
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 71 · 07.02.1913 - 17.01.1914Указ Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыі ад 5 сакавіка 1913 года аб прызначэнні інваліднага ўтрымання святару Расінскаму Паведамленні Магілёўскага губернскага праўлення пробашчу Магілёўскага Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі касцёла Святаполк-Мірскаму Я. аб адсылцы грашовых талонаў на ўтрыманне яго прычта Указ Могилевской римско-католической духовной консистории от 5 марта 1913 года о назначении инвалидного содержания священнику Расинскому. Сообщения Могилевского губернского правления настоятелю Могилевского костела Успения Пресвятой Девы Марии Святополк-Мирскому Я. об отправке денежных талонов на содержание его причта
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 101 · 21.04.1906 - 08.07.1913Перапіска з Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыяй і пробашчам Магілёўскага фарнага касцёла Святога Казіміра аб узаемных зямельных прэтэнзіях касцёла і арэндатараў яго фальварка Булыжыцы Станкевічаў, даручэнні ксяндзампробашчам касцёлаў фарнага Тамашэўскаму М., Шклоўскага Сенкевічу А. і дэкану Святаполк-Мірскаму Я. вядзення спраў гэтых касцёлаў Апісанне зямельнай маёмасці Магілёўскага фарнага касцёла Святога Казіміра за 1913 год. Аркушы 3-4 Переписка с Могилевской римско-католической духовной консисторией и настоятелем Могилевского фарного костела Святого Казимира о взаимных земельных претензиях костела и арендаторов его фольварка Булыжицы Станкевичей, поручениях ксендзам-настоятелям костелов фарного Томашевского М., Шкловского Сенкевича А. и декану Святополк-Мирскому Я. ведение дел этих костелов. Описание земельного имущества Могилевского фарного костела Святого Казимира за 1913 год. Листы 3-4
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.