Village
Matyli
Pieršamajski sieĺsaviet, Shchuchyn district, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Матылі
- Belarusian (Taraškievica)
- Матылі
- Russian
- Мотыли
- Polish
- Motyle (Białoruś)
- Lithuanian
- Matyliai
- English
- Matyli
- German
- Matyli
Now: Pieršamajski sieĺsaviet, Shchuchyn district, Horadnia Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondGAGrO · f. 2238 · 1948-1961Мотыльский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Мотыли Василишковского (с 20.01.1960 - Радунского) района Барановичской (с 20.09.1944 - Гродненской) области
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 27 · file 2438 · 15.09.1869 - 21.01.1870Дело по жалобе крестьян местечка Мотыля на неправильное назначение в продажу их имущества за долг мещанке Чемеринской (1869 год)
- FileSA Smolensk · f. 44 · inv. 3 · file 2204 · 24.05.1911 - 16.02.1912Сакович Осип Семенович – крестьянин деревни Мотыли Берштовской волости Гродненского уезда Гродненской губернии (На букву «С»)
- FondGAGrO · f. 1965 · 1961-1969Советское хозяйство (совхоз) ''Знамя Советов'', д. Мотыли Гродненского территориального производственного колхозно-совхозного управления (с 29.12.1962 - Гродненского производственного колхозно-совхозного управления, с 01.03.1965 - Гродненского производственного управления сельского хозяйства), д. Мотыли Первомайского сельского Совета Радунского (с 25.12.1962 - Щучинского) района Гродненской области
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 14 · file ст. №1421 · 28.12.1899 - 03.02.1900О заверении метрики о крещении Паулины Казимиры-Матыльды, Антона, Станислава и Ивана Корнелиевых Белдовских (1899 год)
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 20 · file 1091 · 31.07.1843 - 01.08.1844Дело о нанесении смертельных побоев мещанами Матылевичем и Циганчуком мещанину Гальперну (1843 год, XI. Материалы по вопросам быта)
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 20 · file 1310 · 12.01.1844 - 06.02.1844Дело о выдаче паспорта прусской подданной Байкост Матыльде (1844 год, X. Материалы о движении населения за границу и выдаче паспортов)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.