Village
Hudahaj
Hudahajski sieĺsaviet, Astraviec District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Гудагай; Гудагай; Малы Гудагай
- Belarusian (Taraškievica)
- Гудагай; Малы Гудагай
- Russian
- Гудогай; Малый Гудогай
- Polish
- Gudogaje; Gudogaje Małe; Gudohaje; Gudohaje Małe
- Lithuanian
- Gudagoijs; Mažasis Gudagojis
- English
- Hudahaj; Hudahay; Maly Hudahay; Mały Hudahay
- German
- Hudahaj; Maly Hudahaj
Now: Hudahajski sieĺsaviet, Astraviec District, Horadnia Region
Formerly:
- гміна Паляны, Oshmiana district, Wilno Voivodeship(1921–1946)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondZGA Lida · f. 1065 · 1944-2015Гудогайский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, п. Гудогай, с 01.07.2013 - аг. Палуши Островецкого района Гродненской области
- Parish registers1906–1945Гудогайский костёл
- FondZGA Lida · f. 1115 · 1950-2011Сельскохозяйственный производственный кооператив (СПК) "Гудогай", д. Слободка, с 13.06.2008 - д. Палуши Гудогайского сельского Совета Островецкого района Гродненской области
- FondZGA Lida · f. 1117 · 1949-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) им.Сталина, д.Гудогай Гудогайского сельского Совета Островецкого района Молодечненской области
- FileLVIA · f. 515 · inv. 15 · file 85 · 1795Ревизские сказки 1795 г. жителей прихода Гудогай Ошмянского уезда Ašmenos (Ошмяна) apskrities Gudagojaus (Гудогай) parapijos gyventojų 1795 m. reviziniai sąrašai
- FileLVIA · f. 515 · inv. 15 · file 209 · 1811Ревизские сказки 1811 г. жителей приходов Гудогай, Граужишки и др. Ошмянского уезда Ašmenos (Ошмяна) apskrities Gudagojaus (Гудогай), Graužiškių (Граужишки) ir kt. parapijų gyventojų 1811 m. reviziniai sąrašai
- FileLVIA · f. 604 · inv. 50 · file 16 · 1803Метрическая книга о рождении костёлов Ошмянского деканата (метрические записи о браке и смерти Гудогайского, Кревского римско-католических костёлов) Ašmenos dekanato bažnyčių gimimo metrikų knyga (Gudagojo, Krėvos RKB santuokos ir mirties metrikai)
- FondZGA Lida · f. 1113 · 1948-1950,1953-1984Коллективное хозяйство (колхоз) "Красная Заря", д. Дайновка Гудогайского сельского Совета Островецкого района Гродненской области
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 2 · file 12 · 1914Деревня Малый Осовец (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Быховский уезд)
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 2 · file 109 · 1894Сельцо Малый Хотемск (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Климовичский уезд)
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 2 · file 549 · 1912Урочище Малый (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
Parish registers of parishes with this name
- Гудогайский костёлCatholic1906–1945Ошмянского у. Виленской губ., с 1922 г. Ошмянского повета Виленского воеводства, Островецкого р-на Гродненской обл.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.