Vanished settlement
Ciraspaĺ
Vitebsk District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Ціраспаль; Цярэспаль
- Belarusian (Taraškievica)
- Ціраспаль
- Russian
- Тирасполь; Тересполье
- English
- Ciraspaĺ
Now: Vitebsk District, Vitebsk Region
Formerly:
- Мішкаўская воласць, Vitebsk Uyezd, Vitebsk Governorate(…–1924)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondTsDIAK · f. 355 · 1905–1917Помічник начальника Херсонського губернського жандармського управління в Тираспольському та Ананьївському повітах, м. Ананьїв Херсонської губернії
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 2-4 · file 7208 · 22.06.1883 - 15.11.1884О переводе ксендза Виктора Конча из Тираспольской в Могилевскую архиепархию и назначении его выборгским куратом
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 4 · file ст. №344/20 · 22.06.1883 - 15.11.1884О переводе ксендза Виктора Конча из Тираспольской епархии в Могилевскую архиепархию и назначении его исправляющим должность выборгского курата с оставлением викарным при Митрополитской церкви (Опись нерешенным делам по 1-му столу Могилевской консистории)
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-1 · file 3689 · 1815Переписка с Кишиневской екзархской духовной дикастерией о представлении священником Игуменского повета Попейко свидетельских показаний по делу о разводе помещика Тираспольского повета Кишиневской губернии [Салунского, Сялужского]
- FileNHAB · f. 2260 · inv. 1 · file 3205 · 05.06.1902 - 19.11.1915Личное дело ученика земледельческого училища Ефремова Федора Ивановича. Отчет ученика Горецкого земледельческого училища Ефремова Федора о практике по сельскому хозяйству в имении Осиповка Тираспольского уезда Херсонской губернии. Подлинник, листы 21-55 (Педагогический совет/XX. Личные дела учеников)
- FileLVIA · f. 3005 · inv. 16 · file 73 · 1840 - 1840Описание Могилёвской архиепархии, Виленской, Тельшевской или Жмудской, Минской, Луцко-Житомирской, Каменецкой, Подольской, Тираспольской епархий, Римско-католической коллегии в Российской империи Mogiliavo arkivyskupijos, Vilniaus, Telšių arba Žemaičių, Minsko, Lucko-Žitomiro, Kameneco, Podolės, Tiraspolio vyskupijų, Romos katalikų kolegijos Rusijos imperijoje aprašymas
- FondGAVO · f. 3828 · 1959-1972Витебская областная государственная станция по племенной работе и искусственному осеменению сельскохозяйственных животных управления сельского хозяйства (с 03.04.1962 - управления производства и заготовок сельскохозяйственных продуктов, с 18.03.1965 - управления сельского хозяйства) исполнительного комитета Витебского областного Совета (с 30.12.1962 - Витебского областного сельского Совета, с 04.12.1964 - Витебского областного Совета) депутатов трудящихся и ее подсобное хозяйство, п. Тирасполь Витебского района Витебской области
- FileNHAB · f. 131 · inv. 1 · file 52 · 1885Ведамасці на выдачу ўтрымання святарам Барысаўскага і Магілёва-Горацкага дэканатаў за вераснёўскую траціну 1885 года і правілы аб выдачы ўтрымання рымска-каталіцкім святарам ў Магілёўскай, Віленскай, Луцка-Жытомірскай, Цельшаўскай і Ціраспальскай дыяцэзіях за 1885 год Ведомости на выдачу содержания священникам Борисовского и Могилево-Горецкого деканатов за сентябрьскую треть 1885 года и правила о выдаче содержания римско-католическим священникам в Могилевской, Виленской, Луцко-Житомирской, Тельшевской и Тираспольской епархиях за 1885 год
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 191 · 24.01.1911 - 28.11.1911Справа аб атрыманні і выкананні ўказаў Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыі з паведамленнямі аб пазбаўленні права на святадзейства святароў розных епархій: Плоцкай Кавальскага К., Луцка-Жытомірскай Бабянскага Р., Ціраспальскай Гопфаўфа К., Сандамірскай Гамчыка Б., жыхара горада Вільні Бальцэвіча Г. і зняцці забароны на святадзейства са святара Матусевіча Ю. Дело о получении и выполнении указаний Могилёвской римско-католической духовной консистории с сообщениями о лишении права на священнослужение священников различных епархий: Плоцкой Ковалевского К., Луцко-Житомирской Бабьянского Р., Тираспольской Гопфауф К., Сандомирской Гамчика Б., жителя города Вильно Бальцевича Г. и снятии запрета на священнослужение со священника Матусевича Ю.
- FondNHAB Hrodna · f. 1523 · 1915-1918Тереспольское почтово-телеграфное отделение Министерства внутренних дел (МВД), м. Тересполь Холмской губернии
- FileNHAB · f. 3221 · inv. 1 · file 27 · 20.08.1912 - 17.10.1912Прошение владельца имения Тересполь Павла Фридриховича Кронберга о включении его в избирательные списки (1912 год)
- FileNHAB · f. 2500 · inv. 1 · file 12 · 17.09.1863 - 13.10.1863Дело о волнении крестьян Имении Тересполь Витебского уезда (1863 год)
- FileNHAB Hrodna · f. 1 · inv. 10 · file 47 · 11.02.1832 - 25.03.1832Дело по прошению брестских купцов и жителей местечка Тересполь об улучшении работы брестской таможни при переезде через границу в Царство Польское и обратно по торговым делам (1832 год, II-й стол. III. Материалы о развитии капитализма в промышленности, торговле и сельском хозяйстве)
- FileNHAB · f. 2014 · inv. 1 · file 258 · 08.12.1865 - 04.09.1870Дело о выкупе земли у помещика Семковского Антона Фадеевича крестьянами сёл Лазаревичи и Тересполье (1865 год, Дела о выкупе земли/Быховский уезд)
- FileNARB · f. 30 · inv. 1 · file 330 · 1918-1923Статистические сведения о винокуренном заводе Кронберга Ф.И., имение Тересполь (1918-1923 годы, Секция промышленной статистики. Статсведения о промышленных предприятиях и личные карточки рабочих по Всероссийской промышленной и профессиональной переписи 1918 года./Витебский уезд)
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 252 · 01.09.1890 - 27.09.1911О выдаче ссуды, просимой обществом крестьян деревни Червинцы, Тереспольского сельского общества, Мишковской волости, Витебского уезда, Витебской губернии, для покупки у землевладельца помещика Михаила Иосифовича Щитта земли, находящейся в Витебском уезде, Мишковской волости при имении Швейцария в количестве 11 десятин
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.