Agrotown
Adeĺsk
Adeĺski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Адэльск; Адэльск
- Belarusian (Taraškievica)
- Адэльск
- Russian
- Одельск
- Polish
- Odelsk
- Lithuanian
- Adelskas
- Ukrainian
- Одельськ
- English
- Adeĺsk; Adel′sk
- German
- Adeĺsk
Now: Adeĺski sieĺsaviet, Grodno District, Horadnia Region
Formerly:
- Grodno powet, Grodno Voivodeship(…–1795)
- Sokolsky Uyezd, Grodno Governorate, Vilna Governorate-General(1807–1921)
- гміна Адэльск, Сакольскі павет, Białystok Voivodeship(1921–1940)
- Adeĺski sieĺsaviet(1940–1964)
- Indurski sieĺsaviet(1964–1977)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondNHAB Hrodna · f. 1721 · 1618-1946Одельский костел, г. Одельск Сокольского уезда Гродненской губернии
- FondGAGrO · f. 525 · 1944-2015Одельский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Одельск (с 17.03.2009 - аг. Одельск) Гродненского района Гродненской области
- FondGAGrO · f. 2466 · 1944-1964Одельский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Одельск Соколковского (с 16.08.1945 - Гродненского) района Белостокской (с 20.09.1944 - Гродненской) области
- Parish registers1618–1944Одельский костёл
- FondNHAB Hrodna · f. 552 · 1862-1865Заседатель Одельского участка Сокольского уездного полицейского управления Министерства внутренних дел (МВД), г. Одельск Сокольского уезда Гродненской губернии
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-2 · file 5868 · 1822Дело о переходе мещанки местечка Одельск Сокольского уезда Белостокской области Г. Беркович в православие
- FileNHAB Hrodna · f. 7 · inv. 1 · file 98 · 12.07.1827 - 16.07.1827Дело п прошению мещанина местечка Одельск Сокольского уезда Клишавского Арона о возврате ему мещанином Янкелевичем торговой лавки в городе Волковыск
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 1214 · 10.01.1913 - 16.08.1913Дело о причислении мещанина местечка Одельск Сокольского уезда Яцевич Юльяна с семьей к крестьянам деревни Спудвиды Гродненского уезда (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 1211 · 05.11.1913 - 06.03.1914Дело о причислении мещанина города Одельска Сокольского уезда Бариевича Казимира с семьей к крестьянам деревни Плебановцы Гродненского уезда (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- FileNHAB Hrodna · f. 7 · inv. 1 · file 69 · 25.08.1925 - 29.08.1925Дело по прошению владельца казённых имения Свидзиловка и Одельск Сокольского уезда Ейнаровича Мельхиора об освобождении его от уплаты казённой недоимки
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 2603 · 17.08.1913 - 23.06.1914Дело о внесении изменений в окладные книги Казенной Палаты в связи с продажей мещанам земли из имения Одельск Сокольского уезда (1913 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 2604 · 04.12.1913 - 09.07.1915Дело по прошению мещанина Локица Казимира об уменьшении платы поземельного сбора за землю в имении Одельск Сокольского уезда (1913 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
- FileNHAB · f. 1781 · inv. 40 · file 10 · 22.02.1845 - 04.08.1888Дело о взыскании с содержателя казенного имения Плебанцев Зацвиловского аннуаты Одельскому костелу 237 рублей 60 копеек, Кузницкому 410 рублей 40 копеек (1845 год)
- FileNHAB · f. 2531 · inv. 1 · file 101 · 1916Послужной список наблюдателя Вышедской церкви Городокского уезда священника Одельского И.И. за 1916 год
Parish registers of parishes with this name
- Одельский костёлCatholic1618–1944Сокольского у. Гродненской губ., с 1921 г. Сокольского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.