Fond · Vopis · Sprava
Agrotown

Bycień

Bycienski sieĺsaviet, Ivacevičy District, Brest Region

Names

Belarusian
Быцень; Быцень
Belarusian (Taraškievica)
Быцень
Russian
Бытень
Polish
Byteń; Byten
Lithuanian
Bycenis
Ukrainian
Битень
Yiddish
ביטען; Biten
English
Bycień; Biten; Buten'; Bycien; Byten; Byten'; Byteń
German
Bycień
Open on the map
Old maps of this place — Russian 3-verst map, WIG 1:100,000 (1924–1939), German maps of 1914–1918 (Mapster)

Now: Bycienski sieĺsaviet, Ivacevičy District, Brest Region

Affiliation by years

Parish, volost, district and estate as different sources give them, one source a row. Each source speaks of its own year and they may disagree.

YearsParishVolost; districtEstateSource
1413–1566Trakai VoivodeshipWikidata
1566–1795Slonimskiy povet, Nowogródek VoivodeshipWikidata
1795–1921Slonimskij County, Grodno Governorate, Vilna Governorate-GeneralWikidata
1921–1939гміна Быцень; Слонімскі павет, Nowogródek VoivodeshipWikidata

Village council and its fond

Village council fonds usually hold the 20th-century household books — lists of households and their members by year. The fond is found by the council's name and district in the titles of archival fonds.

  • Bycienski sieĺsaviet · today
    • ZGA Baranavichy, fond 1097 — Бытенский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Бытень (с 21.02.2008 - аг. Бытень) Ивацевичского района Брестской области (1944–2018)

Estates

Places nearby

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego

Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.

Where it is mentioned

Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.

All records mentioning it: 60in the search, with filters by archive, kind of document and years

…

Links

Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.