Agrotown
Bycień
Bycienski sieĺsaviet, Ivacevičy District, Brest Region
Names
- Belarusian
- Быцень; Быцень
- Belarusian (Taraškievica)
- Быцень
- Russian
- Бытень
- Polish
- Byteń; Byten
- Lithuanian
- Bycenis
- Ukrainian
- Битень
- Yiddish
- ביטען; Biten
- English
- Bycień; Biten; Buten'; Bycien; Byten; Byten'; Byteń
- German
- Bycień
Now: Bycienski sieĺsaviet, Ivacevičy District, Brest Region
Formerly:
- Trakai Voivodeship(1413–1566)
- Slonimskiy povet, Nowogródek Voivodeship(1566–1795)
- Slonimskij County, Grodno Governorate, Vilna Governorate-General(1795–1921)
- гміна Быцень, Слонімскі павет, Nowogródek Voivodeship(1921–1939)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondNHAB Hrodna · f. 221 · 1910Бытенское волостное правление Министерства внутренних дел (МВД), м. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 226 · 1913-1914Бытенская сельская лечебница Министерства внутренних дел (МВД), с. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 1874 · 1875-1880,1890-1915,1919-1946Бытенское благочиние, м. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
- FondGABO · f. 699 · 1941-1943Бытенское районное управление (управа) Барановичского окружного комиссариата, мест. Бытень Барановичского округа генерального округа Беларусь
- FondGABO · f. 1691 - П · 1940-1941, 1944-1958Бытенский райком Коммунистической партии Белоруссии (КПБ), первичные организации КПБ учреждений, организаций и предприятий Бытенского района, д. Бытень Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
- FondGABO · f. 1943 - П · 1944 - 1957Бытенский райком ЛКСМБ, д. Бытень Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
- FondZGA Baranavichy · f. 1097 · 1944-2018Бытенский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Бытень (с 21.02.2008 - аг. Бытень) Ивацевичского района Брестской области
- FondZGA Baranavichy · f. 1125 · 1946-1957Бытенский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Бытень Бытенского района Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
- FondZGA Baranavichy · f. 1229 · 1945-1950Бытенский районный союз потребительских обществ (райпотребсоюз) Барановичского (с 08.01.1954 - Брестского) областного союза потребительских обществ, д. Бытень Бытенского района Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
- FondGAGrO · f. 822 · 1920Бытенский волостной военно-революционный комитет, м.Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
- FileNHAB Hrodna · f. 97 · inv. 1 · file 186 · 24.11.1867 - 23.02.1876Дело о ремонте каменной православной церкви в местечке Бытень Слонимского уезда (1867 год)
- FileNHAB Hrodna · f. 97 · inv. 1 · file 412 · 15.06.1875 - 10.10.1875Дело о благоустройства територии православной церкви в местечке Бытень Слонимского уезда (1875 год)
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-5 · file 16193 · 1841 - 1842Дело о переходе иеромонаха Бытенского униатского монастыря Слонимского уезда Гродненской губернии Виктора Александровича в православное вероисповедание
- FileNHAB Hrodna · f. 839 · inv. 1 · file 56 · 12.12.1912 - 25.06.1915Дело о постройке Бытенского двухклассного училища (Дела об открытии училищ и постройке зданий)
- FileNHAB Hrodna · f. 839 · inv. 1 · file 101 · 1914 - 1915Отчетная ведомость с приложениями по Бытенскому 2-х классному народному училищу (Отчетные ведомости по училищам)
- FileNHAB Hrodna · f. 839 · inv. 1 · file 102 · 1914Отчетная ведомость с приложениями по II Бытенскому народному училищу (Отчетные ведомости по училищам)
Parish registers of parishes with this name
- Бытенская униатская церковьOrthodox1936–1937Слонимского повета Новогрудского воеводства, Ивацевичского р-на Брестской обл.
- Бытенская церковьOrthodox1915–1942Слонимского у. Гродненской губ., с 1921 г. Слонимского повета Новогрудского воеводства, Ивацевичского р-на Брестской обл.
- Бытенский костёлCatholic1928–1937Слонимского повета Новогрудского воеводства, Ивацевичского р-на Брестской обл.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.