Fond · Vopis · Sprava
Agrotown

Varatyń

Varatynski sieĺsaviet, Babrujsk District, Mahilyow Region

Names

Belarusian
Варатынь
Belarusian (Taraškievica)
Варатынь
Russian
Воротынь
English
Varatyń; Varatyn′
German
Varatyń
Open on the map

Now: Varatynski sieĺsaviet, Babrujsk District, Mahilyow Region

Formerly:
  • Бабруйская воласць, Rechitsky povet, Minsk Voivodeship(1566–1897)
  • Туркоўская воласць, Bobruyskiy Uyezd, Minsk Governorate(1897–1924)

Where it is mentioned

Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.

  1. FondZGA Babruysk · f. 2318 · 1944-2003Воротынский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д.Воротынь Бобруйского района Могилевской области
  2. FileNHAB · f. 2254 · inv. 3 · file 67 · 26.06.1895 - 23.09.1902Воротынский Иосиф - законоучитель Рогачевского городского училища
  3. FileNHAB · f. 2415 · inv. 2-1 · file 1119а · 20.07.1915 - 29.09.1915Воротынский Осип Иванович - кондуктор (В)
  4. FileNHAB · f. 462 · inv. 1 · file 65 · 25.04.1916Списки учеников Воротынской и Глусской церковно-приходских школ, подвергнутых испытанию, и классные работы учеников (1916 год)
  5. FileNHAB · f. 3410 · inv. 2 · file 4 · 1872 - 1916Метрическая книга о рождении Воротынско-Завережского общества (Еврейские общества Могилевского района)
  6. FileNHAB · f. 3410 · inv. 2 · file 5 · 1872 - 1915Метрическая книга о браке Воротынско-Завережского общества (Еврейские общества Могилевского района)

Links

Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.