Khutor (farmstead)
Karklinskija
Vidzaŭski sieĺsaviet, Braslaŭ District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Карклінскія
- Belarusian (Taraškievica)
- Карклінскія
- Russian
- Карклинские
- Polish
- Karklińskie
- English
- Karklinskija
Now: Vidzaŭski sieĺsaviet, Braslaŭ District, Vitebsk Region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 657 · 02.01.1895 - 25.02.1905Дело об изменении состава Карклинского товарищества Лепельского уезда Витебской губернии
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 770 · 27.06.1896 - 03.07.1902Дело об изменении состава Карклинского 12 домохозяев товарищества Бельской волости Лепельского уезда Витебской губернии (1896 год)
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 180 · 08.11.1889 - 07.03.1912О выдаче ссуды, просимой Карклинским 7 домохозяев товариществом Крейнцбургской, Сетценской и других волостей, Двинского уезда Витебской губернии, для покупки у землевладельца, коллежского асессора, Василия Александровича Жарова земли, находящейся в Лепельском уезде, Бельской волости, при имении Воцлавово в количестве 117 десятин 1424 саженей (1889 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.