Village
Zaturja
Names
- Belarusian
- Затур’я
- Belarusian (Taraškievica)
- Затур’я
- Russian
- Затурья
- Polish
- Zaturia
- English
- Zaturja; Zaturya
- German
- Zaturja
Formerly:
- Jušavicki sieĺsaviet
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 27 · inv. 3 · file 141 · 1866Геометрический специальный план деревни Затурье Сейловицкой волости Слуцкого уезда (1866 год)
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 266 · 08.10.1890 - 30.04.1913О выдаче ссуды, просимой обществом крестьян деревни Малые Затурьи Королевской волости, Витебского уезда, Витебской губернии для покупки у землевладельца Николая Дмитриевича Хлюстина земли, находящейся в Витебском уезде, Королевской волости при имении Стасево в количестве 60 десятин 1535 саженей
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 289 · 08.10.1890 - 10.09.1909О выдаче ссуды, просимой обществом крестьян деревни Большие Затурьи Королевской волости, Витебского уезда, Витебской губернии, для покупки у землевладельца надворного советника Николая Дмитриевича Хлюстина земли, находящейся в Витебском уезде, Королевской волости при имении Стасево в количестве 58 десятин 600 саженей
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-1 · file 494 · 05.07.1893 - 20.10.1910Дело о выдаче ссуды, просимой Затурьевским 3 домохозяев товариществом крестьян деревень Большие и Малые Затурьи Королевской волости Витебского уезда Витебской губернии для покупки у землевладельца надворного советника Николая Дмитриевича Хлюстина земли, находящейся в Витебском уезде Королевской волости при имении Стасево в количестве 28 десятин 1400 саженей
- FondGAMO · f. 1531 · 1949-1951, 1953-1968Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Слава", д. Затурье Юшевичского сельсовета Несвижского района Барановичской (с 01.1954 - Минской) области
- FondGAMO · f. 7168 - П · 1954-1960, 1964-1981Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) колхоза "Слава", д. Затурья Юшевичского сельского Совета Несвижского района Минской области
- FondGAMO · f. П-7168 · 1954-1981Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) колхоза "Слава", д. Затурья Юшевичского сельского Совета Несвижского района Минской области
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.