Khutor (farmstead)
Barteli
Župranski sieĺsaviet, Ašmiany District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Бартэлі
- Belarusian (Taraškievica)
- Бартэлі
- Russian
- Бартели
- Polish
- Bortele
- English
- Barteli
Now: Župranski sieĺsaviet, Ašmiany District, Horadnia Region
Formerly:
- гміна Паляны, Oshmiana district, Wilno Voivodeship(1921–1946)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 694 · inv. 1 · file 89 · 1796 - 1797Договоры со столярами Альбрехтом и Бартельсеном об изготовлении мягкой мебели для радзивилловского дворца в Берлине. Счета и расписки в получении денег за произведенную работу (немецкий) (Быт)
- FileNHAB · f. 22 · inv. 1 · file 307 · 27.06.1891 - 10.10.1891Переписка с минским городским головою о предоставлении прав государственной службы городскому ветеринарному врачу Бартельсону и городскому инженеру-архитектору Кноппу (1891 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.