Town
Niasviž
Niasviž District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Нясвіж; Нясвіж
- Belarusian (Taraškievica)
- Нясьвіж
- Russian
- Несвиж
- Polish
- Nieśwież
- Lithuanian
- Nesvyžius
- Ukrainian
- Несвіж
- Yiddish
- נעזשוויז; Neshviz; ניעסוויזש; נעשוויז
- English
- Niasviž; Nesvyžius; Niasvizh; Niaśviž; Nieśwież; Njasviz; Njaswisch; Nyas'vizh; Ņasviža
- German
- Njaswisch; Niasviž; Njasviž
Now: Niasviž District, Minsk region
Formerly:
- Radziwiłł Family Fee Tail, Novogrudsky povet, Nowogródek Voivodeship(1547–1795)
- Nesvizhsky Uyezd, Minsk Governorate(1795–1796)
- Slutsk Uyezd, Minsk Governorate(1796–1920)
- Нясвіжскі павет, Minsk Governorate(1920–1921)
- Нясвіжскі павет, Nowogródek Voivodeship(1921–1939)
- Нясвіжскі павет, Minsk Governorate(1939–1940)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondNHAB · f. 497 · 1816-1833Несвижская уездная школа, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 530 · 1793-1866Несвижская городская ратуша, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 585 · 1918Несвижская учительская семинария попечителя Виленского учебного округа, город Несвиж Новогрудского уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 668 · 1791-1797Несвижский уездный суд, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 669 · 1796-1797Несвижское уездное казначейство Минской казенной палаты, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 1443 · 1883-1898Несвижский нотариус П.С. Бравый Минского окружного суда, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 1458 · 1796Несвижский городовой магистрат, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 1506 · 1810Несвижский гродский суд, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 1538 · 1908-1911Несвижское городское 4-классное училище, город Несвиж Слуцкого уезда Минской губернии
- FondNHAB · f. 1819 · 1723-1795Несвижский магистрат, город Несвиж Новогрудского повета Новогрудского воеводства Речи Посполитой, с 1793 года - Новогрудского уезда Минской губернии Российской империи
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 30 · 01.03.1907 - 27.11.1907Указы кансісторыі аб правядзенні следчых дазнанняў па справах узнаўлення фактаў аб часе, месцы, законнасці нараджэння, аб часе і месцы смерці і пахавання розных асоб, накладанні арышту на маёмасць ксяндза Касінскага ў сувязі з нявыплатай ім Нясвіжскаму касцёлу пазыкі і іншыя дакументы Указы консистории о проведении следственных дознаний по делам установления фактов о времени, месте, законности рождения, о времени и месте смерти и погребения различных лиц, наложении ареста на имущество ксендза Касинского в связи с неуплатой им Несвижскому костелу займа и другие документы
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.