Town
Pružany
Pružany District, Brest Region
Names
- Belarusian
- Пружаны; Пружана; Пружаны
- Belarusian (Taraškievica)
- Пружаны; Pružany; Пружана
- Russian
- Пружаны
- Polish
- Prużana
- Lithuanian
- Pružanai
- Ukrainian
- Пружани
- Yiddish
- פרוזשענע; Pruzhani
- English
- Pružany; Prozhani; Pruschany; Pruzhana; Pruzhani; Pruzhene; Pruzin; Prużana; Pružanai
- German
- Pruschany; Pružany
Now: Pružany District, Brest Region
Formerly:
- Powiat prużański, Polesie Voivodeship(1920–1939)
- Pruzhanskij County, Lithuania Governorate(…–1920)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondNHAB · f. 1735 · 1796-1817Пружанский гродский суд, город Пружаны Кобринского княжества, с 1520 года - Кобринского повета Подляшского воеводства Великого Княжества Литовского, с 1566 года - Берестейского повета Берестейского воеводства, с 1569 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Речи Посполитой, с 1795 года - Пружанского уезда Слонимской губернии Российской империи, с 1796 года - Пружанского уезда Слонимского наместничества, с 1797 года - Пружанского уезда Литовской губернии, с 1801 года - Пружанского уезда Гродненской губернии
- FondNHAB · f. 1780 · 1780-1821Пружанский земский суд, город Пружаны, с 1566 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Великого Княжества Литовского, с 1569 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Речи Посполитой, с 1795 года - Пружанского уезда Слонимской губернии Российской империи, с 1796 года - Пружанского уезда Слонимского наместничества, с 1797 года - Пружанского уезда Литовской губернии, с 1801 года - Пружанского уезда Гродненской губернии
- FondNHAB · f. 1827 · 1713-1815Пружанский магистрат, город Пружаны Брестского повета Брестского воеводства, с конца 17 века - Брест-Литовского повета Брест-Литовского воеводства Речи Посполитой
- FondNHAB Hrodna · f. 86 · 1883,1891,1896,1906 -1917Пружанская уездная землеустроительная комиссия Главного управления землеустройства и земледелия (ГУЗиЗ), г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 365 · 1904-1911,1914-1915Пружанский уездный съезд земских начальников Министерства внутренних дел (МВД), г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 482 · 1817-1840,1864,1866,1868,1871,1873,1924-1944Пружанский костел, г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 498 · 1899-1905,1908-1912Пружанский нотариус В. Н. Вирский Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 500 · 1884-1888,1903Пружанский нотариус М. А. Поповский Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 501 · 1891,1894,1898-1899Пружанский нотариус С. Н. Львов Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- FondNHAB Hrodna · f. 703 · 1892,1903,1908-1915Пружанское уездное полицейское управление Министерства внутренних дел (МВД), г. Пружаны Гродненской губернии
Parish registers of parishes with this name
- Пружанская Александро-Невская церковьOrthodox1873–1943Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанская Рождество - Богородичная (Пречистенская) церковьOrthodox1889–1938Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанская евангелическо-баптистская церковьEvangelical1927–1944Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанский костёлCatholic1817–1944Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.