Village
Kalodzina
Zanaracki sieĺsaviet, Miadziel District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Калодзіна
- Belarusian (Taraškievica)
- Калодзіна
- Russian
- Колодино
- Polish
- Kołodzino
- Ukrainian
- Колодино
- English
- Kalodzina
- German
- Kalodzina
Now: Zanaracki sieĺsaviet, Miadziel District, Minsk region
Formerly:
- гміна Кабыльнік, Sventsyansky Uyezd, Vilna Governorate(1921–1945)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 5085 · 1907О неправильном приеме в военную службу Ильи Колодинского (1907 год)
- FileNHAB · f. 308 · inv. 1 · file 2806 · 1896О разногласии, происшедшем при освидетельствовании в годности к военной службе Степана Трацевского-Колодинского по Минскому уезду (1896 год)
- FondZGA Maladzyechna · f. 1907 · 1949-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) им. Суворова, д. Колодино Занарочского сельского совета Мядельского района Молодечненской области
- FileNHAB · f. 531 · inv. 2 · file 2038 · 04.07.1870 - 30.04.1871Дело о несостоятельности крестьянки А. Гоцковой, мещанки С. Колодинской и солдатской дочери М. Шиловой к уплате штрафа в пользу диакона Турцевича (1870 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.