Village
Kuĺhai
Lomašaŭski sieĺsaviet, Hlybokaje District, Vitebsk Region
Names
- Belarusian
- Кульгаі
- Belarusian (Taraškievica)
- Кульгаі
- Russian
- Кульгаи
- Polish
- Kulhaje; Kulhaje Wielkie
- English
- Kuĺhai; Kul′hai
- German
- Kuĺhai
Now: Lomašaŭski sieĺsaviet, Hlybokaje District, Vitebsk Region
Formerly:
- гміна Празарокі, Disensky powiat, Wilno Voivodeship(1921–1945)
- Disensky powiat, Wilno Voivodeship
- Disensky County, Vilna Governorate
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 291 · inv. 1 · file 449 · 1911По иску крестьянина Тарасия Кульгана к крестьянину Демьяну Драко о 15 рублях за потраву картофеля
- FileNHAB Hrodna · f. 24 · inv. 15 · file 1914 · 07.03.1914 - 02.05.1914Дело о причислении Кульгавчук Ольги к мещанам города Пружаны (1914 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- FileLVIA · f. 543 · inv. 1 · file 940 · 1914Дело о ссуде Шекштело-Григянецкому товариществу на покупку земли из имения Кульгай Прозорокской волости Дисненского уезда у Э.А. Дроздовича
- FileNHAB · f. 291 · inv. 1 · file 188 · 1909По иску опекунов над малолетними, оставшимися после смерти Павла Трофимовича Драко - Федотом, Ольгой и Анной Драко, Матроны Драко, Кондратия Жогло и Тараса Кульгана к Кузме Трофимовичу и Якову Трофимовичу Драко о 3 рублях за клевер
- FileNHAB · f. 291 · inv. 1 · file 189 · 1909По иску опекунов над личностью малолетних, оставшихся после смерти Павла Трофимовича Драко - Федотом, Ольгою и Анной - Матроны Драко, Кондратия Жогло и Тараса Кульгана к крестьянину Кузьме Драко об имуществе
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.