Village
Čercień
Kačyščanski sieĺsaviet, Jeĺsk District, Gomel Region
Names
- Belarusian
- Чэрцень
- Belarusian (Taraškievica)
- Чэрцень
- Russian
- Чертень; Чертень (Ельский район)
- Polish
- Czercień; Czercień Nowy
- English
- Čercień; Chertsyen′
- German
- Čercień
Now: Kačyščanski sieĺsaviet, Jeĺsk District, Gomel Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 5 · file 529 · 1895План крестьянского участка урочище "Чертенок" (1895 год, Рогачевский уезд)
- FileNHAB · f. 183 · inv. 3-1 · file 195 · 08.08.1883 - 18.12.1886Дело по иску дворянина Мозырского уезда Г. Пясецкого к крестьянину Н. Шевченке о выселении ответчика из мельничного дома в фольварке Чертень Мозырского уезда и возмещении понесенных убытков (1883 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.