Village
Čystaja Luža
Azarycki sieĺsaviet, Kalinkavichy District, Gomel Region
Names
- Belarusian
- Чыстая Лужа
- Belarusian (Taraškievica)
- Чыстая Лужа
- Russian
- Чистая Лужа; Чистая Лужа (Калинковичский район)
- English
- Čystaja Luža; Chystaya Luzha
- German
- Čystaja Luža
Now: Azarycki sieĺsaviet, Kalinkavichy District, Gomel Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-4 · file 14531 · 1840Дело о выдаче вдове коллежского регистратора жительнице хутора Чистая Лужа Городницкого уезда Черниговской губернии С. Андреевской свидетельства о рождении и крещении дочери в Мозырский Михайловской церкви для определения в учебное заведение-
- FileNARB · f. 30 · inv. 1 · file 638 · 1918-1923Статистические сведения о винокуренном заводе Левандовского Л.С., имение Чистая Лужа (1918-1923 годы, Секция промышленной статистики. Статсведения о промышленных предприятиях и личные карточки рабочих по Всероссийской промышленной и профессиональной переписи 1918 года./Мозырский уезд)
- FileNHAB · f. 50 · inv. 1 · file 96 · 12.08.1896Об осмотре имения Чистая Вода владения Мальца (1896 год)
- FileNHAB · f. 3227 · inv. 1 · file 40 · 1904Кассовая книга (чистая книга, выделена из фонда) (1904 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.