Village
Kaliužyca
Biarezinski sieĺsaviet, Bierazino District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Калюжыца
- Belarusian (Taraškievica)
- Калюжыца
- Russian
- Калюжица
- Polish
- Kałużyce
- Ukrainian
- Калюжиця
- English
- Kaliužyca
- German
- Kaliužyca
Now: Biarezinski sieĺsaviet, Bierazino District, Minsk region
Formerly:
- Igumensky Uyezd, Minsk Governorate(1793–1861)
- Belichany Volost, Igumensky Uyezd, Minsk Governorate(1861–1924)
- Maščanicki Sieĺsaviet(1924–1954)
- Bierazino District(1924–1924)
- Ušanski sieĺsaviet(1954–2013)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 50 · inv. 1 · file 281 · 1913О защитных лесах в имении Калюжицы владения Ваньковича (1913 год)
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-6 · file 21123 · 1847 - 1848Дело об уточнении вероисповедания некоторых крестьян деревни Калюжицы Игуменского уезда
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-6 · file 21526 · 1848 - 1849Дело по отношению Минского губернского правления о возможности разрешения строительства римско-католической каплицы в имении Калюжицы Игуменского уезда Мельхиору Ваньковичу
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.