Village
Kliui
Khatsyezhyna rural council, Minsk District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Клюі
- Belarusian (Taraškievica)
- Клюі
- Russian
- Клюи
- Polish
- Kluje
- English
- Kliui; Klyui
- German
- Kliui
Now: Khatsyezhyna rural council, Minsk District, Minsk region
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-2 · file 2255 · 27.05.1902 - 17.03.1908Дело о выдаче ссуды просимой Воропаевским 2-х домохозяев товариществом крестьян деревень Воропаево, Мездрень и Клюи Барановской волости Велижского уезда Витебской губернии, для покупки у Крестьянского поземельного банка земли, находящейся в Велижском уезде Ильинской волости, при имении Граблино, в количестве 23 десятин 1680 саженей (1902 год)
- FileNHAB · f. 136 · inv. 1-7 · file 22369 · 1849Дело о наложении епитимии на крестьянина имения Зазерье Игуменского уезда Т. Клюйко за непреднамеренное убийство нищенки
- FileSA Smolensk · f. 44 · inv. 3 · file 2218 · 20.01.1910 - 18.08.1912Саткевич (Садкевич) Яков Степанович – мещанин города Серпейска Мещовского уезда Калужской губернии Павлушкин Харитон Елисеевич – крестьянин деревни Каменка Романовской волости Горецкого уезда Могилевской губернии Дмитраченков (Дмитрачков) Павел Иванович – крестьянин деревни Клюи Верховской волости Поречского уезда Смоленского губернии (На букву «С»)
- FondBDAMLM · f. 83 · 1930-1936, 1944-2012Учреждение образования "Белорусская государственная академия музыки" Министерства культуры Республики Беларусь, г. Минск
Parish registers of parishes with this name
- Клющанский костёлCatholic1865–1938Свенцянского у. Виленской губ., с 1922 г. Свенцянского повета Виленского воеводства, Островецкого р-на Гродненской обл.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.