Village
Cierucha
Ciaruchski sieĺsaviet, Homiel District, Gomel Region
Names
- Belarusian
- Церуха; Цяруха
- Belarusian (Taraškievica)
- Церуха
- Russian
- Терюха
- Polish
- Cierucha
- Ukrainian
- Терюха
- English
- Cierucha; Tsyerukha
- German
- Cierucha
Now: Ciaruchski sieĺsaviet, Homiel District, Gomel Region
Formerly:
- Gomelsky Uyezd, Mogilyov Governorate(…–1926)
- Ciaruchski Sieĺsaviet(1926–1954)
- Studzionahucki sieĺsaviet(1954–1973)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondGAGO · f. 2947 · 1945-1954Терюхский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д.Терюха Тереховского района Гомельской области.
- FondGAGO · f. 2948 · 1954-2020Терюхский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Терюха Гомельского района Гомельской области.
- FileNHAB · f. 2301 · inv. 13 · file 177 · 1900 - 1909Метрические книги Терюхской Георгиевской церкви Гомельского уезда о рождении (1900-1909), бракосочетании (1900-1903, 1905-1909)
- FileNHAB · f. 2301 · inv. 13 · file 178 · 1910 - 1917Метрические книги Терюхской Георгиевской церкви Гомельского уезда
- FileNHAB · f. 3013 · inv. 1 · file 400 · 1862Экспликация плана деревни Терюхи (1862 год)
- FileNHAB · f. 3013 · inv. 1 · file 568 · 1865Геодезическое описание деревни Терюхи (1865 год)
- FileNHAB · f. 3013 · inv. 1 · file 2104 · 1906 - 1907Таксационное описание Романовской и Терюхинской лесных дач за 1906-1907 годы (1906 год)
- FileNHAB · f. 3013 · inv. 1 · file 351 · 1862Инвентарь поземельного надела временнообязанных крестьян деревни Терюхи Гомельского уезда (1862 год)
- FileNHAB · f. 3013 · inv. 1 · file 760 · 21.03.1873 - 16.11.1884Дело об отдаче в аренду Терюховской и Рудне-Прибытковской мельниц (1873 год)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.