Novy Svieržań
Navasvieržanski sieĺsaviet, Stoŭbcy District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Новы Свержань; Мястэчка Свержань; Новы Свержан; Новы Свержань; Новы Свержынь
- Belarusian (Taraškievica)
- Новы Сьвержань; Novy Svieržań; Novy Śvieržań
- Russian
- Новый Свержень
- Polish
- Nowy Świerżeń; Świerżeń Nowy
- Lithuanian
- Naujasis Sveržanis
- English
- Novy Svieržań; Novy Sverzhan; Novy Sverzhen; Novy Svyerzhan; Nowy Swierzen
- German
- Novy Svieržań; Nowy Swerschan; Nowy Swierzen; Nowy Świerżeń
Now: Navasvieržanski sieĺsaviet, Stoŭbcy District, Minsk region
Affiliation by years
Parish, volost, district and estate as different sources give them, one source a row. Each source speaks of its own year and they may disagree.
Village council and its fond
Village council fonds usually hold the 20th-century household books — lists of households and their members by year. The fond is found by the council's name and district in the titles of archival fonds.
- Navasvieržanski sieĺsaviet · today
- GAMO, fond 4058 — Новосверженский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Новый Свержень Новосверженского сельсовета Столбцовского района Барановичской (с 01.1954 - Минской) области (1947–1973)
Extraordinary State Commission files, 1944–1945
Files of the Soviet Extraordinary State Commission on the occupiers' crimes: witness interviews, lists of the killed and of those deported to Germany (NARB fond 1569, digital copies from GARF, scans online). The 1944 district is the one with the nearest district seat, so near a district border look at the neighbouring one too.
Узденский район (1944)
Дзержинский район (1944)
Files on the whole region — Минская область (8)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Минского (сельского) района (сводные сведения, акт, поименные списки) (15.11.1944)
- Документы о численности и составе воинских соединений, функциональных обязанностях обслуживающего персонала Шталага 352, направлении военнопленных на лечение в госпиталь Шталага (докладные записки, донесения, справки, сообщения, списки) (01.10.1941 - 04.05.1945)
- Приказы, распоряжения, инструкции о правилах внутреннего распорядка на территории лагерей для военнопленных, условиях содержания, снабжении их продуктами питания, обувью и рабочей одеждой, список дополнительных лагерей для военнопленных, расположенных в населенных пунктах Белоруссии (18.09.1941 - 16.10.1943)
- Приказы коменданта Шталага 352 о правилах поведения офицеров и солдат вермахта, проведении охранных мероприятий, учебных курсов, выдаче удостоверений офицерскому, рядовому составу и обслуживающему персоналу Шталага, трудовом использовании военнопленных, снабжении их продовольствием и одеждой (10.09.1941 - 17.08.1943)
- Ежедневные статистические сведения о численности прибывших и выбывших пациентов госпиталя для военнопленных [Шталага 352] (03.12.1941 - 01.10.1942)
- Ежедневные статистические сведения о численности прибывших и выбывших пациентов госпиталя для военнопленных Шталага 352 (22.09.1941 - 22.09.1942)
- Документы о направлении военнопленных на лечение в госпиталь Шталага 352 (справки, письма, списки, удостоверения) (11.05.1942 - 02.06.1942)
- Документы о санитарном состоянии в лагерях для военнопленных, распространении эпидемических заболеваний, направлении военнопленных на лечение в госпиталь Шталага 352 (приказы, донесения, справки, письма) (21.11.1941 - 26.09.1942)
Places nearby
- Глинище 2 km
- Albuć 3 km
- Akinchytsy 3 km
- Stowbtsy 4 km
- Karalina 4 km
- Drazdy 4 km
- Stary Svieržań 4 km
- Marchačoŭščyna 5 km
- Halavienčycy 5 km
- Kankalovičy 5 km
- Zadvorje 6 km
- Pieratokі 6 km
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
All records mentioning it: 25in the search, with filters by archive, kind of document and years
…
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.