Village
Karlaŭka
Kamaryn rural council, Brahin district, Gomel Region
Names
- Belarusian
- Карлаўка
- Belarusian (Taraškievica)
- Карлаўка
- Russian
- Карловка; Карловка (Брагинский район)
- Polish
- Karłauka
- Ukrainian
- Карлівка
- English
- Karlaŭka
- German
- Karlaŭka
Now: Kamaryn rural council, Brahin district, Gomel Region
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 5 · file 285 · 1868План земель крестьян деревни Карловки (1868 год, Речицкий уезд)
- FileNHAB · f. 2191 · inv. 5 · file 298 · 1871План крестьянских наделов деревни "Карловки" (1871 год, Речицкий уезд)
- FondGAOOGO · f. 3646 · 1950-1959Первичная организация Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) сельскохозяйственной артели (колхоза) им.Карла Маркса, д.Карловка Комаринского района Полесской (с 08.01.1954 - Гомельской) области.
- FondZGA Mazyr · f. 605 · 1930-1934Сельскохозяйственная артель (колхоз) им. Карла Маркса, д. Карловка Комаринского сельского Совета Комаринского района, с 20.02.1938 - Комаринского района Полесской области.
- FileNHAB · f. 2260 · inv. 1 · file 2996 · 17.07.1901 - 05.04.1917Личное дело ученика земледельческого училища Блосфельда Константина Георгиевича. Отчет ученика Горецкого земледельческого училища Блосфельда Константина Георгиевича о практике по сельскому хозяйству в имении Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии. Подлинник листы 19-64 (Педагогический совет/XX. Личные дела учеников)
- FileNHAB · f. 2260 · inv. 1 · file 3565 · 18.05.1904 - 17.10.1911Личное дело ученика земледельческого училища Пршисовского Владимира Николаевича. Отчет ученика Горецкого земледельческого училища Пршисовского Владимира о практике по сельскому хозяйству в имении Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии. Подлинник, листы 15-50 (Педагогический совет/XX. Личные дела учеников)
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.