Village
Hiry
Naračanski sieĺsaviet, Vileyka District, Minsk region
Names
- Belarusian
- Гіры
- Belarusian (Taraškievica)
- Гіры; Hiry
- Russian
- Гири
- Polish
- Giry
- Ukrainian
- Гирі
- English
- Hiry
- German
- Hiry
Now: Naračanski sieĺsaviet, Vileyka District, Minsk region
Formerly:
- Vileysky Uyezd(1793–1920)
- гміна Войстам, Sventsyansky Uyezd, Vilna Governorate(1922–1939)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Polish geographical dictionary of 1880–1902: gmina, parish, number of households, owners. The link opens the page scan.
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileNHAB · f. 1 · inv. 2 · file 457 · 1912Дело о разрешении Гирину постройки деревянного дома с лавкой (1919 год, Земельный стол "Г")
- FileNHAB · f. 2014 · inv. 1 · file 2981 · 02.01.1906 - 09.08.1906Дело по жалобе крестьянина Гириловича М. на решение уездного съезда по иску его к Гириловичам А. и Г. о восстановлении нарушенного права владения землей (1906 год, Дела по жалобам крестьян/Рогачевский уезд)
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 95 · 28.08.1915Указ Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыі аб пошуку па кнігах магілёўскіх касцёлаў за 1890-1900 гады метрычнага запісу аб хрышчэнні сына двараніна засценка Грыўка Магілёўскага павета Гіры (Сырынскага-Гіры) А.Б. Указ Могилевской римско-католической духовной консистории о поиске по книгам могилевских костелов за 1890-1900 годы метрического записи о крещении сына дворянина застенка Гричка Могилевского уезда Гира (Сырынского-Гира) А.Б.
- FileNHAB · f. 2375 · inv. 1 · file 116 · 26.05.1911 - 22.12.1916Перапіска з Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыей, прыставам 1-й часткі горада Магілёва і іншымі ўстановамі аб выдачы метрычных выпісаў аб нараджэнні жыхароў ці ўраджэнцаў горада Магілёва Акола-Кулакоў С. і А., Наўдушэвіч Т., Дзеражынскай К., Гіры (Сырынскага-Гіры) Б., Рамановіч Б. -К., Галіноўскага І., Чахоўскага У., Магілёўскага павета Абрамовіч У. і Горацкага павета Арцышэўскага В. Переписка с Могилёвской римско-католической духовной консисторией, приставом 1-й части города Могилёва и другими учреждениями о выдаче выписок из метрических записей о рождении жителей или уроженцев города Могилёва Около-Кулаков С. и А., Навдушевич Т., Деражинской К., Гири (Сыринского-Гири) Б., Романович Б.-К., Галиновского И., Чеховского В., Могилёвского уезда Абрамовича В. и Горецкого уезда Арцишевского В.
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.