Village
Pieradzieĺsk
Vielikasieĺski sieĺsaviet, Pružany District, Brest Region
Names
- Belarusian
- Перадзельск
- Belarusian (Taraškievica)
- Перадзельск
- Russian
- Передельск
- Polish
- Przedzielsk
- English
- Pieradzieĺsk; Pyeradzyel′sk
- German
- Pieradzieĺsk
Now: Vielikasieĺski sieĺsaviet, Pružany District, Brest Region
Formerly:
- гміна Шарашова, Powiat prużański, Polesie Voivodeship(1921–1939)
- Pruzhanskij County, Lithuania Governorate(…–1921)
- Staravoĺski sieĺsaviet(1940–2009)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FondGAGO · f. 1201 · 1930,1932,1933Передельский сельский Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, д. Переделка Холмечской волости Речицкого уезда Гомельской губернии РСФСР; с 08.12.1926 - Холмечского (с 04.08.1927 - Лоевского) района Речицкого (с 09.06.1927 - Гомельского) округа (до 26.07.1930) БССР.
- FileNHAB · f. 1422 · inv. 1 · file 36Дело о совершении купчей крепости И.-А.Э. Ланц 3-ми Передельскому товариществу
- FileNHAB · f. 1422 · inv. 1 · file 173 · 05.12.1914Дело о совершении купчей крепости И.-А.Э. Лащ 4-му Передельскому товариществу 8-ми домохозяев
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.