Village
Sviatliany
Karanioŭski sieĺsaviet, Smarhoń District, Horadnia Region
Names
- Belarusian
- Святляны
- Belarusian (Taraškievica)
- Сьвятляны
- Russian
- Светляны
- Polish
- Świetlany
- English
- Sviatliany; S′vyatlyany; Śviatliany
- German
- Sviatliany
Now: Karanioŭski sieĺsaviet, Smarhoń District, Horadnia Region
Formerly:
- гміна Смаргонь, Oshmiana district, Wilno Voivodeship(1921–1946)
Where it is mentioned
Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.
- FileLVIA · f. 605 · inv. 2 · file 276 · 05.02.1842 - 13.02.1845Дело об отчислении древлеправославных прихожан Ошмянской церкви к Светлянской и Трабской церквям (1842 год)
- FileNHAB · f. 2260 · inv. 1 · file 3532 · 20.07.1902 - 13.12.1926Личное дело ученика земледельческого училища Пивоварова Александра Арсеньевича. Отчет ученика Горецкого земледельческого училища Пивоварова Александра Арсеньевича о практике по сельскому хозяйству в имении Светляны Ошмянского уезда Виленской губернии. Подлинник, листы 17-84 (Педагогический совет/XX. Личные дела учеников)
- FileLVIA · f. 605 · inv. 9 · file 594 · 1901Дело о назначении псаломщика Сморгонской Спасо-Преображенской церкви Недвецкого И. священником в Святлянскую церковь
Links
Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.