Fond · Vopis · Sprava
Village

Paŭazierje

Uĺski sieĺsaviet, Biešankovičy District, Vitebsk Region

Names

Belarusian
Паўазер’е
Belarusian (Taraškievica)
Паўазер’е
Russian
Полуозерье; Повозерье
Polish
Pauazierje; Powozierje; Połuozierje
English
Paŭazierje
German
Paŭazierje
Open on the map

Now: Uĺski sieĺsaviet, Biešankovičy District, Vitebsk Region

Where it is mentioned

Fonds, inventories and files whose titles contain the place name. Several places may share a name — check the uezd and volost.

  1. FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-2 · file 2322 · 05.12.1902 - 16.06.1907Дело о выдаче ссуды, просимой Комарово-Мартиновским 3-х домохозяев товариществом деревни Мартиново Мартиновской волости Лепельского уезда Витебской губернии, для покупки у землевладельцев Иосифа, Константина, Ивана и Игнатия Адамовичей Корсак земли, находящейся в Лепельском уезде Мартиновской волости при имении Полуозерье в количестве 55 десятин 840 саженей (1902 год)
  2. FileNHAB · f. 2510 · inv. 1-2 · file 2330 · 05.12.1902 - 02.04.1905Дело о выдаче ссуды, просимой Антоном Васильевым Бородулько, крестьянином деревни Граково Мартиновской волости Лепельского уезда Витебской губернии, для покупки у землевладельцев Иосифа, Константина, Ивана и Игнатия Адамовичей Корсак земли, находящейся в Лепельском уезде Мартиновской волости при имении Полуозерье, в количестве 30 десятин 1848 саженей (1902 год)

Links

Place data from Wikidata (CC0 licence), where it can also be corrected.