Литовская Метрика. Обращение русских бояр и воевод князя Ивана Бельского, князя Ивана Мстиславского, князя Василия Глинского, князя Петра Шуйского и др. к членам Рады панов ВКЛ князю Николаю Яновичу Радзивиллу, князю Николаю Юрьевичу Радзивиллу и Григорию Ходкевичу об ответе на предложение прекратить «кровопролитие», писанное в Полоцке Lietuvos Metrikos (Литовская Метрика) rusų bajorų ir vaivadų kunigaikščio Ivano Bielskio (Иван Бельский), kunigaikščio Ivano Mstislavskio (Иван Мстиславский), kunigaikščio Vasilijaus Glinskio (Василий Глинский), kunigaikščio Piotro Šuiskio (Петр Шуйский) ir kt. atsišaukimas į LDK Ponų tarybos narius kunigaikštį Mikalojų Radvilą, Jono sūnų (Николай Янович Радзивилл), kunigaikštį Mikalojų Radvilą, Jurgio sūnų (Николай Юрьевич Радзивилл) ir Grigalių Chodkevičių (Григорий Ходкевич) dėl atsakymo į pasiūlymą sustabdyti „kraujo liejimą“, rašyta Polocke (Полоцк)
- Daty
- 1563 - 1563
- Uwagi
- Название — машинный перевод с литовского; ниже — оригинал.
- Status
- Zobacz bezpłatnie online (EAIS)według: lvia.archyvai.lrv.lt
Miejscowości z tytułu: Літоўск (rejon drohiczyński), Litowce (rejon dokszycki), Litewka (rejon lachowicki) jeszcze 3; Iwanki (rejon miadzielski), Івань (rejon słucki), Janowo (rejon szarkowszczyński) jeszcze 12; Bielki (rejon postawski), Бель, Бель (rejon mścisławski) jeszcze 6; Mścisław (rejon mścisławski); Wasiliny (rejon postawski), Васiлiнкi (rejon słucki), Wasiliszki (rejon szczuczyński); Hliniszcze (rejon iwacewicki), Глінішча (rejon czauski), Глінішча (Rejon berezyński) jeszcze 27; Пятрова (Rejon horodecki), Петракі (Rejon horodecki), Pietrahy (rejon postawski) jeszcze 15; Mikołajewo (rejon kamieniecki), Нікалаёва (rejon witebski), Mikołajewo (rejon miorski) jeszcze 1; Янавічы (Rejon nowogródzki), Janowicze (rejon wołkowyski), Janowicze (rejon klecki) jeszcze 3; Юр’евічы (rejon klimowicki); Połock (Rejon połocki); Васількі (Rejon białynicki), Васількі (rejon witebski), Wasiliny (rejon postawski) jeszcze 4; Hryhorki (rejon wilejski)
Źródła: lvia.archyvai.lrv.lt (25 wrz 2026)