Метрические книги Свислочской (местечка Свислочь) Николаевской, Свислочской (местечка Свислочь) Успенской, Степской (села Степы) Троицкой, Пацево-Слободской, Поболовской (местечка Поболово) Петропавловской, Телушской (села Телуши) Троицкой, Турковской (села Турки) Троицкой, Чернинской (села Чернин) Георгиевской, Чирковичской (села Черковичи) Петропавловской, Языльской (села Языль) церквей о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 1884 год
Księgi metrykalne cerkwi: św. Mikołaja w miasteczku Świsłocz, Zaśnięcia Bogurodzicy w miasteczku Świsłocz, Świętej Trójcy we wsi Stepy, pacewo-słobodzkiej, śś. Piotra i Pawła w miasteczku Pobołowo, Świętej Trójcy we wsi Telusza, Świętej Trójcy we wsi Turki, św. Jerzego we wsi Czernin, śś. Piotra i Pawła we wsi Czyrkowicze, we wsi Jazyl – urodzeń, małżeństw, zgonów za 1884 rok tłumaczenie maszynowe
- Daty
- 1884
- Kart
- 541
- Status
- Kopia cyfrowa w archiwum: kopia z mikrofilmuwedług: «Список оцифрованных дел 28.09.2026» (niab.by)
Miejscowości z tytułu: Świsłocz (rejon osipowicki), Świsłocz (rejon grodzieński), Świsłocz (rejon świsłocki) jeszcze 1; Mikołajów (rejon iwiejski), Мікалаеўка (Rejon krupski), Мікалаеўка (Rejon budzki) jeszcze 15; Сцяпы (rejon żłobiński), Сцепша (rejon smolewicki), Сцяпная (rejon witebski) jeszcze 2; Троіца (rejon szkłowski); Побалава (rejon rohaczowski); Цялуша (rejon bobrujski); Turkowo (rejon miorski); Туркі (rejon bobrujski), Turki (rejon lachowicki), Туркі (rejon hłuski) jeszcze 1; Чэрнін (rejon swietłahorski); Чыркавічы (rejon swietłahorski); Языль (Rejon starodoroski)
Źródła: inwentarz NAHB (niab.by) (28 wrz 2026)