Wieś
Franopol
sielsowiet Miory, rejon miorski, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Франопаль
- białoruski (taraszkiewica)
- Франопаль
- rosyjski
- Франополь
- polski
- Franopol
- angielski
- Franopaĺ; Franopal′
- niemiecki
- Franopaĺ
Obecnie: sielsowiet Miory, rejon miorski, obwód witebski
Dawniej:
- Gmina Czeressa(1921–1927)
- Gmina Miory, Powiat dziśnieński, gubernia wileńska(1927–1945)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Słownik z lat 1880–1902: gmina, parafia, liczba osad, właściciele. Link prowadzi do skanu strony.
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2515 · inw. 1 · j. 354 · 1917Статистические материалы о земельных наделах Франопольской волости Лепельского уезда за 1917 год (планы разверстания, люстрационные акты, окладные листы и другое) (1917 год, Статистический отдел)
- JednostkaNAHB · z. 2640 · inw. 1 · j. 652 · 05.05.1848 - 06.05.1848Дело о представлении сведений о состоянии казенных имений франополь и изабелино лепельского пов. Арендаторов помещиков кустинского и корсака за 1834-1836 гг инвентарь им. франополь лепельского пов. Виленских монахинь- бернардинок за 1834 г., лл. 9-142
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 712 · 08.06.1913 - 22.05.1914Дело о внесении изменений в ревизские сказки в связи с переездом крестьянина Леонюка Феодора с семьей из Енисейской губернии в деревню Франополь Кобринского уезда (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- JednostkaNAHB · z. 2510 · inw. 1-1 · j. 227 · 22.12.1890 - 26.04.1910О выдаче ссуды, просимо Беседовским домохозяйство крестьян разных деревень, Франопольской и Пышнянской волости, Лепельского уезда, Витебской губернии для покупки у землевладельца Николая Ивановича Дохтурова земли, находящейся в Лепельском уезде, Пышнянской волости при имении Пышногоры в количестве 27 десятин
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.