Wieś
Каўтуны
Фарынаўскі сельсавет, Rejon połocki, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Каўтуны
- białoruski (taraszkiewica)
- Каўтуны
- rosyjski
- Колтуны
- angielski
- Kaŭtuny; Kawtuny
- niemiecki
- Kaŭtuny
Obecnie: Фарынаўскі сельсавет, Rejon połocki, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 150 · inw. 1 · j. (1862 год) д.579 · 07.03.1860 - 28.04.1860О причиненных обидах Колтуновской майором Барановичем
- JednostkaNAHB · z. 279 · inw. 3 · j. 9 · 19.01.1917 - 24.02.1917Дело по обвинению Колтуновой Христины Ильиничны, Ребенок Ольги Петровны и других в самовольной порубке леса (1917 год)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 3004 · 02.01.1906 - 27.11.1906Дело по жалобе крестьянина Колтунова Ф. по иску к нему Ермолаевой Е. о 2 рублях 50 копейках в месяц на содержание ребенка (1906 год, Дела по жалобам крестьян/Чаусский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2260 · inw. 1 · j. 3312 · 09.08.1900 - 05.11.1903Личное дело ученика ремесленного училища Колтунова Георгия Андреевича (Педагогический совет/XX. Личные дела учеников)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 2351а · 05.02.1901 - 21.04.1901Дело по жалобе крестьянина Вылевской волости села Добруш Колтунова А. на постановление уездного по крестьянским делам присутствия по спору с Санкиными П. и И. о земле (1901 год, Дела по жалобам крестьян/Гомельский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2015 · inw. 1 · j. 80 · 20.04.1899 - 07.08.1899По жалобе крестьянина деревни Шиловичи Белыничской волости Павла Андреева Колтунова о 1/2 наделе земли (1899 год)
- JednostkaNAHB Grodno · z. 7 · inw. 1 · j. 67 · 27.06.1825 - 30.06.1825Дело по прошению помещицы Дрогичинского уезда Кушель Иоганны о возврате ей беглого крестьянина Колтуна-Загубняка Ивана
- JednostkaNAHB · z. 150 · inw. 1 · j. (1862 год) д.539 · 11.02.1860 - 11.05.1862По иску помещика Солтана с жены покойного брата его Эмилии Солтановой, по второму браку Колтуновской, имущества
- JednostkaNAHB · z. 2015 · inw. 1 · j. 65 · 18.03.1899 - 18.12.1900По жалобе крестьянина деревни Шилович, Белыничской волости Павла Андреева Колтунова на приговор сельского схода по делу с Сидором Андреевым о земле (1899 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.