Перавалока
Караваціцкі сельсавет, rejon rzeczycki, obwód homelski
13 jednostek w archiwach wymienia Перавалока. Wśród nich ziemia, pomiary, wykup — 2.
Śledź nowe jednostkiNazwy
- białoruski
- Перавалока
- białoruski (taraszkiewica)
- Перавалока
- rosyjski
- Переволока; Переволока (Речицкий район)
- angielski
- Pieravaloka; Pyeravaloka
- niemiecki
- Pieravaloka
Obecnie: Караваціцкі сельсавет, rejon rzeczycki, obwód homelski
Przynależność według lat
Parafia, gmina, powiat i majątek według różnych źródeł, każde w osobnym wierszu. Źródła mówią o swoim roku i mogą się różnić.
Sielsowiet i jego zespół
W zespołach sielsowietów zwykle przechowywane są księgi gospodarstw XX wieku — wykazy gospodarstw i ich mieszkańców według lat. Zespół szukamy po nazwie sielsowietu i rejonu w nazwach zespołów archiwów.
- Караваціцкі сельсавет · obecnie
- GAGO, zesp. 1661 — Короватичский сельский Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, д. Короватичи Речицкой волости Речицкого уезда Гомельской губернии РСФСР; с 08.12.1926 - Речицкого района Речицкого (с 09.06.1927 - Гомельского) округа (до 26.07.1930) БССР. (1925–1925)
- ZGA Rzeczyca, zesp. 454 — Короватичский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Короватичи (с 2009 г. - аг. Короватичи) Речицкого района Гомельской области (1946–2017)
Akta Nadzwyczajnej Komisji Państwowej (ChGK), 1944–1945
Akta sowieckiej Nadzwyczajnej Komisji Państwowej o zbrodniach okupantów: protokoły przesłuchań świadków, imienne listy zabitych i wywiezionych do Niemiec (NARB zesp. 1569, kopie cyfrowe z GARF, skany online). Rejon z 1944 r. to ten z najbliższą siedzibą rejonu, więc przy granicy rejonów zajrzyj też do sąsiedniego.
Речицкий район (1944)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Буда-Кошелевского района (сводные сведения, акты, протоколы опросов свидетелей, поименные списки, заявления, удостоверения, фотографии) Анн.: Сводная ведомость от 1944 г. об учете ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками имуществу колхозов Буда-Кошелевского, Гомельского, Добрушского, Журавичского, Речицкого, Светиловичского районов Гомельской области, лл.1-3 (15.01.1944 - 04.01.1945)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Речицкого района (сводные сведения, акты, протоколы опросов свидетелей, письмо, поименные списки) (19.11.1943 - 23.04.1945)
Akta całego obwodu — Гомельская область (2)
- Доклад Гомельской областной комиссии содействия в работе ЧГК СССР от 09.06.1945 об установлении и расследовании злодеяний и учете ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками народному хозяйству Гомельской области и приложения к нему
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Гомельского (сельского) района (сводные сведения, акты, протоколы опросов свидетелей, поименные списки) (29.10.1943 - 20.11.1944)
Inne miejscowości — Караваціцкі сельсавет
Miejscowości w pobliżu
- Грудское 4 km
- Прудзішча 4 km
- Будка 5 km
- Андрэеўка 6 km
- Maładusza 6 km
- Цішкаўка 6 km
- Лясное 6 km
- Багданаўка 7 km
- Сяргееўка 7 km
- Капараўка 7 km
- Rowienskaja Słabada 7 km
- Каравацічы 8 km
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
Wszystkie rekordy, w których występuje: 13w wyszukiwarce, z filtrami archiwum, rodzaju dokumentu i lat
…
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.