Wieś
Puhlai
Sielsowiet Barzdouka, rejon orszański, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Пугляі
- białoruski (taraszkiewica)
- Пугляі
- rosyjski
- Пугляи
- polski
- Puhlai
- litewski
- Puhliajai
- angielski
- Puhliai
- niemiecki
- Puhliai
Obecnie: Sielsowiet Barzdouka, rejon orszański, obwód witebski
Dawniej:
- powiat horecki, gubernia mohylewska(…–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 2038 · 1878-1917Пугляевское волостное правление, село Пугляи Горецкого уезда Могилевской губернии
- ZespółZGA Orsza · z. 362 · 1944-1961Пугляйский сельский Совет депутатов трудящихся и исполнительный комитет, д. Пугляи Оршанского района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 3 · 13.07.1880 - 28.12.1881Сведения о состоянии ссудо-вспомогательной крестьянской кассы в Пугляевской волости (1880 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 5 · 01.1882 - 10.1882Книга для записи сделок договоров, обязательств и духовных завещаний по Пугляевскому волостному правлению (1882 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 6 · 1885Призывной список Пугляевской волости (1885 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 12 · 1889Книга для записи приговоров волостного схода Пугляевской волости, Горецкого уезда (1889 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 13 · 1889Книга для записи сделок, договоров и духовных завещаний по Пугляевскому волостному правлению (1889 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 14 · 1890Книга для записи словесных жалоб Пугляевского волостного правления (1890 год)
- JednostkaNAHB · z. 2038 · inw. 1 · j. 15 · 1890Книга для записи сделок, договоров и духовных завещаний по Пугляевскому волостному правлению на 1890 год (1890 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.