Wieś
Bobrowicze
Sielsowiet Telechany, rejon iwacewicki, obwód brzeski
Nazwy
- białoruski
- Бабровічы
- białoruski (taraszkiewica)
- Бабровічы
- rosyjski
- Бобровичи; Бобровичи (Брестская область)
- polski
- Bobrowicze
- angielski
- Babrovičy; Babrovichy
- niemiecki
- Babrovičy
Obecnie: Sielsowiet Telechany, rejon iwacewicki, obwód brzeski
Dawniej:
- Бабровіцкі сельсавет(1940–1948)
- Выганашчанскі сельсавет(1948–2013)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- Wszystkie wyniki dla „Бобровичи”: 70
- Wszystkie wyniki dla „Бобровичи (Брестская область)”: 19
- Wszystkie wyniki dla „Бабровічы”: 1
- ZespółZGA Lida · z. 389 · 1944, 1946-1949, 1953-1954Бобровичский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Бобровичи Юратишковского района Молодечненской области
- ZespółZGA Mołodeczno · z. 1019 · 1945-2010Бобровичский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д.Бобровичи Воложинского района Минской области
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 2377 · 1895По жалобе Софии Бобрович на Минское уездное присутствие за непредоставление льготы 1-го разряда сыну ее Николаю Зыгмунтовичу (1895 год)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 18 · j. ст. №596 · 03.05.1913 - 06.06.1913О метрике Бобрович (1913 год)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 54 · j. 23 · 1911 - 1935Метрические книги Бобровичской (Бобровичи, деревня) греко-католической церкви о родившихся за 1926-1935 годы; фрагменты метрических книг Телеханского филиального костела о бракосочетавшихся за 1911-1914, 09.1923-11.1924 (польский, русский)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 54 · j. 24 · 1926 - 1944Метрические книги Бобровичской (Бобровичи, деревня) греко-католической церкви об умерших за 1926-09.1937; Телеханского (Телеханы, местечко) филиального костела об умерших за 1926-03.1944 (польский)
- JednostkaNAHB · z. 43 · inw. 1 · j. 105 · 01.05.1864 - 15.12.1866Дело об освидетельствовании состояния Бобровичской (Бобровичи, село) Параскевской церкви Пинского уезда после окончания строительства и устройстве в ней иконостаса
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-1 · j. 4046 · 1816Дело о переходе жительницы села Бобровичи Слуцкого повета еврейки Сары в православие
- JednostkaNAHB · z. 2375 · inw. 1 · j. 145 · 01.08.1915 - 28.09.1917Перапіска з Магілёўскай рымскакаталіцкай духоўнай кансісторыей, прыставамі горада Магілёва, Магілёўскага павета, быхаўскім гарадскім старастай і іншымі установамі аб выпраўленні метрычных запісаў аб нараджэнні сына быхаўскай мяшчанкі Вераксы П. Іосіфа, жыхара вёскі Бабровічы Магілёўскага павета Абрамовіча У., ураджэнцаў горада Магілёва Войціка І., Савіцкага М. і шлюбе апошняга з Шчарбянкай Р. Переписка с Могилёвской римско-католической духовной консисторией, приставами города Могилёва, Могилёвского уезда, Быховским городским старостой и другими учреждениями об исправлении метрических записей о рождении сына быховской мещанки Веракс П. Иосифа, жителя деревни Бобровичи Могилёвского уезда Абрамовича У., уроженцев города Могилёва Войтика И., Савицкого М. и браке последнего со Щербянкой Р.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.