Wieś
Wołki
sielsowiet Duniłowicze, rejon postawski, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Валкі
- białoruski (taraszkiewica)
- Валкі; Valki; Vałki
- rosyjski
- Волки
- polski
- Wołki
- angielski
- Valki
- niemiecki
- Valki
Obecnie: sielsowiet Duniłowicze, rejon postawski, obwód witebski
Dawniej:
- sielsowiet Wołki(1970–2023)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Głębokie · z. 1517 · 1950-2023Волковский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Волки Поставского района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-1 · j. 958 · 1797 - 1798Дело по прошению князя О. Друцкого-Любецкого о возвращении ему придворной каплицы в селе Волки Пинской округи для совершения богослужения по католическому обряду (польский, русский)
- JednostkaAP Smoleńsk · z. 1 · inw. 5 · j. (1889 год) д.218 · 14.04.1889 - 10.05.1889Дело о сообщении витебскому губернатору сведений о крестьянах Поречского уезда, деревни Волки В.И. Алексеевых и деревни Крупенино И. и Е. Филимоновых для выдачи им свидетельства на покупку земли в Витебской губернии (Стол № 4)
- JednostkaLVIA · z. 391 · inw. 8 · j. 1198 · 1844 - 1844Генеалогия рода Карачевских-Волков Ошмянского уезда, герб «Dve bashni» Ašmenos (Ошмяны) apskrities Karačevskių-Volkų (Карачевские-Волки) giminės genealogija, herbas „Dve bashni“
- JednostkaLVIA · z. 391 · inw. 8 · j. 1199 · 1844 - 1844Генеалогия рода Карачевских-Волков Ошмянского уезда, герб «Dve bashni» Ašmenos (Ошмяны) apskrities Karačevskių-Volkų (Карачевские-Волки) giminės genealogija, herbas „Dve bashni“
- ZespółCPAHU Kijów · z. 742 · 1759–1797Валківська нижня розправа, м. Валки Харківського намісництва
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1652 · 1765–1779Валківське комісарське правління, м. Валки Харківської провінції Слобідсько-Української губернії
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1866 · 1781–1797Валківський нижній земський суд, м. Валки Харківського намісництва, з 1797 р. – Слобідсько-Української губернії
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1918 · 1780–1795Валківська дворянська опіка, м. Валки Харківського намісництва
- ZespółCPAHU Kijów · z. 2126 · 1815–1844Валківський повітовий землемір, м. Валки Слобідсько-Української, з 1835 р. – Харківської губернії
- ZespółCPAWOW · z. 3164 · 1918–1918Валківський повітовий староста Української держави, м. Валки Харківської губернії.
- ZespółCPAWOW · z. 3165 · 1918–1919Валківський повітовий комісар , м. Валки Харківської губернії.
- ZespółCPAHU Kijów · z. 1924 · 1781–1796Предводитель дворянства Валківського повіту, м. Валки Харківського намісництва
- ZespółCPAHU Kijów · z. 307 · 1895–1917Помічник начальника Харківського губернського жандармського управління в Харківському, Богодухівському, Валківському, Зміївському та Вовчанському повітах Харківської губернії, м. Харків
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Волковичская церковьPrawosławne1878–1944Новогрудского у. Минской губ., с 1921 г. Новогрудского повета Новогрудского воеводства, Новогрудского р-на Гродненской обл.
- Волковысская синагогаŻydowskie1879–1879Волковысского у. Гродненской губ., Волковысского р-на Гродненской обл.
- Волковысская церковьPrawosławne1939–1944Волковысского повета Белостокского воеводства, Волковысского р-на Гродненской обл.
- Волковысский костёлKatolickie1936–1947Волковысского повета Белостокского воеводства, Волковысского р-на Гродненской обл.
- Волколатский костёлKatolickie1837–1871Вилейского у. Минской губ., с 1843 г. Вилейского у. Виленской губ., Докшицкого р-на Витебской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.